I say to the government that we will support this bill.
However, I can say right away that we will support this motion.
If you can do this, we will support the new agreement.
But we will support their tireless efforts to promote a real common revolution.
Mais nous soutiendrons leurs efforts sans relâche pour favoriser une véritable révolution sociétale.
I will conclude by saying that we will support the bill.
I can say from the outset that we will support this motion.
Of course we will support those amendments, because we are consistent.
Évidemment, nous allons appuyer ces amendements parce que nous sommes cohérents.
As I had indicated, we will support the motion.
Comme je l'ai dit, nous appuyons la motion.
When those criteria are met, we will support these agreements.
Lorsque ces critères sont respectés, nous appuyons les accords.
All that is to say that we will support this bill.
Tout ça pour dire que nous allons appuyer ce projet de loi.
I am thinking even of bills that we will support.
Je pense même à des projets de loi que nous allons appuyer.
The government has put forth a bill that we will support.
Le gouvernement a présenté un projet de loi que nous allons appuyer.
As I mentioned in my speech, we will support the agreement.
Comme je le mentionnais dans mon allocution, nous allons appuyer cette entente.