Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weakest elements
Geflecteerde vorm van weak element
Vertaling van "weakest elements" in Frans
éléments les plus faibles
maillons les plus faibles
It only contains the two weakest elements of a beat, giving it a gliding sensation.
Elle ne contient que les deux éléments les plus faibles du temps, ce qui lui donne une sensation planante.
They are versatile actors whose task is to identify the weakest elements or the irritants in the office space and to improve them.
Ce sont des acteurs polyvalents qui ont pour tâches de repérer les éléments les plus faibles ou les irritants dans l'espace de bureau et de les améliorer.
The two weakest elements in this bill are expropriation and the lack of gender provisions, including the protection of women.
Les deux éléments les plus faibles concernent l'expropriation et l'absence de dispositions relatives à l'égalité des sexes, notamment pour assurer la protection des femmes.
Now, when a problem arises, applying this method, it was possible to build a holistic picture of what was happening, see the weakest elements and prevent future difficulties.
Maintenant, quand un problème surgit, en appliquant cette méthode, il était possible de construire une image holistique de ce qui se passait, de voir les éléments les plus faibles et d'empêcher les difficultés futures.
The attention of the local staff will continue to be focused on the weakest elements of the population, especially children and the elderly, but also widows and families in difficulty.
L'attention du personnel local restera centrée sur les éléments les plus faibles de la population, en particulier les enfants et les personnes âgées, mais aussi les veuves et les familles en difficulté.
The weakest elements for all the care units are submitted to two other quality controls during the year and any correctives are applied.
Les éléments les plus faibles pour l'ensemble des unités de soins sont soumis à 2 autres contrôle de qualité dans l'année et à des correctifs.
Most United Nations entities have identified the area of monitoring and evaluation as one of the weakest elements in the implementation of gender mainstreaming.
La plupart des entités du système des Nations Unies ont indiqué que le suivi et l'évaluation constituaient les éléments les plus faibles dans l'intégration d'une démarche soucieuse de l'égalité entre les sexes.
It means that the weakest elements remove themselves.
Il fait en sorte que les plus faibles s'éliminent d'eux-mêmes.
Efficiency and sustainability are still considered the weakest elements.
L'efficacité et la durabilité sont toujours considérées comme les points faibles.
Humans, weakest elements of technical systems?
L'humain, maillon faible des systèmes techniques ?
Therefore in an outer wall, where the walls should be uniform and compact, the weakest elements are the windows and doors and, in particular, its glasses.
Par conséquent, dans une paroi extérieure, où les murs doivent être uniformes et compacts, l'élément le plus faible est constitué par les fenêtres et les portes et en particulier par les verres.
Also that solidarity is complementary to subsidiarity and that subsidiarity must not be allowed to work to the disadvantage of the weakest elements of society.
Il considère que la solidarité est complémentaire à la subsidiarité et que celle-ci ne peut pas avoir pour effet de défavoriser les plus démunis.
One of the survey's key findings is that the weakest elements in early warning systems are generally the dissemination of warnings and the preparedness to respond.
L'une des conclusions essentielles de l'étude est que les principales failles des systèmes d'alerte rapide se situent généralement au niveau de la diffusion des bulletins d'alerte et de la préparation de la population à réagir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weakest elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 36 ms.
