The Council will consider favourably the adoption of a decision on the webcasting of all public proceedings of its various working groups, taking into account the principles of transparency, equal treatment and non-selectivity.
Le Conseil envisagera favorablement l'adoption d'une décision sur la diffusion sur le Web de tous les débats publics de ses divers groupes de travail, compte étant tenu des principes de transparence, d'égalité de traitement et de non-sélectivité.
The core activity of RAFT is the webcasting of interactive courses.
Thanks to the webcasting of special moments experienced by the company, you improve your reputation and expand your audience, generate leads, and increase your audience in person and online for your next event.
Grâce à la webdiffusion de moments spéciaux vécus par l'entreprise, vous améliorez votre notoriété et élargissez votre audience, générez des leads, et augmentez votre auditoire en présentiel comme en ligne pour votre prochain évènement.
Volleyball Canada and the host committee of the 17/18U Canadian Open are pleased to announce the webcasting of the 17U women Division 1, 18U men and 18U women division 1 gold medal final on Sunday May 16th 2010, starting at 2pm PT (5pm ET).
Volleyball Canada et le comité hôte des Championnats canadiens 17 ans et 18 ans et moins sont heureux d'annoncer la webdiffusion des matchs de médaille d'or du 17 ans et moins féminin division 1, 18 ans masculin et 18 ans féminin division 1.
Saturday and Sunday, competition days at the Canada East Championships, Preudhomme will attend the competition and meet and inspire the next generation of skaters, as well as take part in the webcasting of the event.
Samedi et dimanche, journées des Championnats canadiens de l'Est, le patineur de 22 ans assistera aux compétitions et rencontrera et inspirera la relève de demain, en plus de participer à la webdiffusion de l'événement.
As for previous years, programming includes the webcasting of the SUPER FINAL on Sunday afternoon.
La programmation inclut, comme les années précédentes, la webdiffusion de la SUPER FINALE le dimanche après-midi.
We are excited to be working with Hockey Canada to provide webcasting of this inaugural event, said Steve Podborski, executive director of sport for TELUS.
Nous sommes excités de travailler avec Hockey Canada pour assurer la webdiffusion de cet événement inaugural, a déclaré Steve Podborski, directeur administratif du sport chez TELUS.
Their webcasting of the concert was enjoyed by thousands of fans online.
Leur webdiffusion du concert a été appréciée par des milliers de fans en ligne.
Pre-configured live streaming box for easy webcasting of your events.
Boîtier de streaming en direct pré-configuré pour une diffusion facile de vos événements sur internet.
I enjoyed the webcasting of the cooking class, which made learning new recipes easy.
J'ai apprécié la diffusion en direct du cours de cuisine, ce qui a facilité l'apprentissage de nouvelles recettes.
The new website features live webcasting of major speakers, video-on-demand, a daily photo gallery, news and announcements.
Le nouveau site web comprend la webdiffusion en direct des principaux orateurs, des vidéos sur demande, une galerie de photos, des nouvelles et des communiqués quotidiens.
Systems and methods for mobile webcasting of multimedia and geographic position for a real-time web log are described.
L'invention porte sur des systèmes et procédés de diffusion mobile de multimédia et de positions géographiques permettant de réaliser des blogues en temps réel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.