She learned that wearing white at weddings is often considered forbidden.
Elle a appris que porter du blanc aux mariages est souvent considéré comme mal vu.
We had two weddings on the trot last summer; it was exhausting.
Nous avons eu deux mariages à la suite l'été dernier ; c'était épuisant.
This seaside reception center attracts many couples for their weddings.
Ce centre de réception en bord de mer attire beaucoup de couples pour leurs noces.
His suit looked worse for wear after wearing it to three consecutive weddings.
Son costume avait vu de meilleurs jours après l'avoir porté à trois mariages consécutifs.
She feels imprisoned by the past whenever someone mentions weddings or long-term commitment.
Elle se sent prisonnière du passé dès que quelqu'un évoque mariage ou engagement durable.
This melody spans the ages, sung at weddings for more than five centuries.
Cette mélodie traverse les âges, chantée aux mariages depuis plus de cinq siècles.
They formed a family vocal group that sings at weddings and birthday parties.
Ils ont formé un groupe vocal familial qui chante aux mariages et aux anniversaires.
Rainy weather and outdoor weddings often create a photographic match made in hell.
Mauvais temps et mariages en plein air forment souvent un mariage infernal pour les photos.
Most of our college friends are paired off now, planning weddings and babies.
La plupart de nos amis de fac sont maintenant en couple, préparant mariages et bébés.
Attending multiple weddings in a year can easily break the bank.
Assister à plusieurs mariages dans l'année peut facilement me ruiner.
For any questions about church weddings, you should contact the diocesan office directly.
Pour toute question concernant le mariage religieux, il faut s'adresser directement à l'évêché.
Red velvet cake has become a trendy dessert at many weddings.
Le gâteau velours rouge est devenu un dessert tendance dans de nombreux mariages.
They wanted to break the mold of traditional weddings with an improvised ceremony.
Ils ont voulu briser les codes du mariage traditionnel avec une cérémonie improvisée.