Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wedge element
Vertaling van "wedge element" in Frans
élément de calage
élément de coin
élément de cale
élément coin
élément clavette
élément cale
élément de clavette
élément cunéiforme
clavettes
The optical wedge element is then affixed in place in the transmitter body.
L'élément de calage optique est ensuite fixé dans le corps d'émetteur.
The arrangement is such that the wedge element presents an edge positioned to engage the vertical scaffold member.
Cet assemblage est tel que l'élément de calage est doté d'un bord placé de manière à s'enclencher avec le membre d'échafaudage vertical.
and is pivotable therearound, wherein at least one wedge element
autour duquel il est capable de pivoter, au moins un élément de coin
and an at least partly conical wedge element
et au moins un élément de coin partiellement conique
The clamping assembly comprises a pair of wedge elements on opposite sides of a movement axis and each wedge element is configured to be disposed within the slot between a respective wedge surface of the module and a respective side surface of the slot.
L'ensemble pince comprend une paire d'éléments de cales sur les côtés opposés d'un axe de mouvement et chaque élément de cale est configuré pour être placé dans la fente entre une surface de cale respective du module et une surface latérale respective de la fente.
The releasing member (30) is arranged on the second housing (12) and further comprises a wedge element (34) connected to the pressing element.
L'élément de libération (30) est agencé sur le second logement (12) et comprend un élément de cale (34) connecté à l'élément de pression.
The set consists of a staircase, a floor mat, a wedge element and the slide.
L'ensemble se compose d'un escalier, un tapis de sol, un élément de coin et toboggan.
the wedge packing assembly may then further comprise a second wedge element.
l'ensemble garniture à coins peut ensuite comprendre de plus un second élément de coin.
whereby in an operative state of the anchorage device the wedge element
dans lequel, dans une situation opérationnelle du dispositif d'ancrage, l'élément de coin
The scaffolding connection comprises a vertical scaffold member and a horizontal scaffold member, and wedge means comprising a wedge element mounted on an end element of the horizontal scaffold member.
La connexion d'échafaudage est composée d'un membre d'échafaudage vertical, d'un membre d'échafaudage horizontal et de moyens de calage pourvus d'un élément de calage monté sur un élément terminal du membre d'échafaudage horizontal.
the expansion segment is formed by a maintained wedge element which can be displaced axially on the outer surface of the shank in order to improve retention force
en vue d'améliorer la force de retenue, le segment d'expansion est formé d'un élément de calage maintenu déplaçable axialement sur la surface extérieure de la tige
the prism includes a triangular wedge element having a first surface, a second surface and a base
le prisme comporte un élément de calage triangulaire doté d'une première surface, d'une deuxième surface et d'une base
when the dowel is inserted into the drill hole, said wedge element moves into a position located upstream from a slanted surface of the shank that ascends in the direction of the inserted end of the dowel.
lors de l'insertion de la cheville dans le perçage, cet élément de calage est déplacé dans une position se situant en amont d'une surface inclinée ménagée sur la tige et allant croissant en direction de l'extrémité d'enfoncement de la cheville.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wedge element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 35 ms.
