Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weld interface
Vertaling van "weld interface" in Frans
interface de soudage
interface de soudure
This infrared laser light is then redirected back to the weld interface.
Cette lumière laser infrarouge est ensuite redirigée vers l'interface de soudage.
is substantially uniform in a region at least above the weld interface
est essentiellement uniforme dans une zone située au moins sous l'interface de soudage
The thermoplastic end regions of adjacent component sections are welded together at a weld interface.
Les régions thermoplastiques d'extrémité de sections composantes adjacentes sont soudées les unes aux autres au niveau d'une interface de soudure.
One embodiment of the invention comprises a length of pipe, or a fitting therefor, having a modified weld interface for its electro-fusion joining to a second pipe or fitting etc.
Un mode de réalisation de cette invention comporte une longueur de tuyau, ou un raccord destiné à celui-ci, présentant une interface de soudure modifiée servant à son raccordement par électrofusion à un second tuyau ou à un raccord, etc.
In this manner, substantially consistent amounts of laser light reach the weld interface.
Ainsi, des quantités relativement importantes de laser peuvent atteindre l'interface de soudage.
along a weld interface, the upper work piece
le long d'une interface de soudage la pièce à usiner supérieure
An ultrasonic source (20) provides acoustic energy to a weld interface between the materials.
Une source ultrasonore alimente en énergie une interface de soudage entre les matériaux.
At least one of such conductor engagers includes a weld interface for weld connection with part of a coaxial cable.
Au moins l'un de ces éléments de contact de conducteur comprend une interface de soudage pour une connexion par soudage avec une partie d'un câble coaxial.
Abruptly halting the vibration and pressing the work pieces against the coupon under a final load or forging pressure sets the weld interface.
Un arrêt brutal de la vibration et de la pression des pièces à travailler contre le coupon sous une pression de charge ou de forgeage finale établit l'interface de soudage.
The temperature varying device is operative to modify the temperature of the material/s being welded before abrasion and/or proximate the weld interface location.
Le dispositif de variation de la température est mis en œuvre pour modifier la température du ou des matériaux en train d'être soudés avant abrasion et/ou à proximité de l'emplacement de l'interface de soudage.
The infrared laser light impinges the transmissive part and first transits through the transmissive part to be welded to a weld interface at the junction of the two parts.
La lumière laser infrarouge heurte la partie transmissive et passe tout d'abord par la partie transmissive à souder vers une interface de soudage au niveau de la jonction des deux parties.
At the weld interface, either the infrared laser light is partially absorbed by an additive infrared absorber, the infrared laser light is partially absorbed by the absorptive part, or both.
Au niveau de l'interface de soudage, la lumière laser infrarouge est partiellement absorbée par un absorbeur d'infrarouges supplémentaire, la lumière laser infrarouge est partiellement absorbée par la partie absorbante, ou les deux.
a welding system includes a pair of thermoplastic components forming a weld interface extending at an acute angle to the direction of application of a clamping force
un système de soudage comprenant une paire de composants thermoplastiques formant une interface de soudure s'étendant pour former un angle aigu avec la direction d'application d'une force de serrage
Synoniemen voor weld interface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 34 ms.
