In her well-ordered closet, every outfit was color-coded and neatly hung.
Dans son placard bien ordonné, chaque tenue était classée par couleur et soigneusement accrochée.
The event ran smoothly thanks to a well-ordered plan that everyone followed.
L'événement s'est déroulé sans accroc grâce à un plan bien ordonné suivi par tous.
The values of n-tuples of parameters are well-ordered by the product ordering.
Les valeurs des n-uplets de paramètres sont bien ordonnées par leur ordre produit.
His well-ordered notes made studying for the exam much less daunting.
Ses notes bien ordonnées rendaient l'étude pour l'examen beaucoup moins intimidante.
The village has well-ordered rows of houses facing each other.
Le village présente des rangées bien ordonnées de maisons qui se font face.
His thoughts were well-ordered, which helped him deliver a strong presentation.
Ses pensées étaient bien ordonnées, ce qui l'a aidé à donner une présentation forte.
The travel guide provided a well-ordered list of must-see attractions in the city.
Le guide de voyage fournissait une liste bien ordonnée des attractions incontournables de la ville.
Thanks to meticulous treatment, each key is well-ordered.
The flowers are quite large, rosettes well-ordered of a lovely apricot-orange.
Les fleurs sont assez grandes, en rosettes bien ordonnées d'un joli abricot orangé.
Access points form a well-ordered flow of transmissions based on predefined times slots.
Les points d'accès forment un flux bien ordonné de transmissions basées sur des créneaux horaires prédéfinis.
But this well-ordered process was shattered.
Mais ce processus bien ordonné a volé en éclats.
Simple methods are described for the production of well-ordered, multilevel nanostructures.
L'invention concerne plus particulièrement des procédés simples de production de nanostructures multiniveau bien ordonnées.
The system is well-ordered and user-friendly.
Le système est bien ordonné et convivial.