Vertaling van "well... when" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well... when you were suffering all those years ago...
Quand tu souffrais, il y a des années...
Well... when it rains, you put on a coat.
Quand il pleut, on se couvre.
Well... when I signed to college...
Quand j'ai signé pour l'université...
Well... when your mom is the boss, you do okay.
Quand ton patron, c'est ta mère, tu t'en sors bien.
Well... when a woman is afraid of a man it is a bad sign.
Quand une femme a peur d'un homme, c'est mauvais signe.
Well... When would you go, if they offer it to you?
Quand partirais-tu s'ils te le proposaient ?
Well... When he found out about the baby, he didn't want any part of it.
Quand il a su que j'étais enceinte, il n'a rien voulu savoir.
Well... When do you think that'll happen?
Quand crois-tu que ça va se faire ?
Well... when they released the names of the victims this morning from the sniper,
Quand ils ont dévoilés les noms des victimes du sniper, ce matin.
Well... When, where, or even if you guys decide to have that conversation,
Quand, où, ou même si vous décidez d'avoir cette conversation,
Well... when little kids don't look after their teeth and they get rotten...
quand les petits ne s'occupent pas de leurs dents et qu'elles pourrissent,
Well... when did he call you?
Quand t'a-t-il appelé ?
Well... when that wears off,
Quand ce sera passé,