A local organization is helping villagers make their wells safe to prevent infections.
Une association locale aide les villageois à assainir les puits afin de prévenir les infections.
The volunteer won the villagers' hearts by repairing their wells without demanding payment.
Le bénévole a gagné le cœur des villageois en réparant leurs puits gratuitement.
Beneath the ground, aquifers feed the wells of several neighboring villages.
Sous la terre, des nappes phréatiques alimentent les puits de plusieurs villages voisins.
The residents dig deep wells to find water beneath the parched surface.
Les habitants creusent des puits profonds pour trouver de l'eau sous la surface aride.
This small family-run oil company operates only two wells in the area.
Cette petite entreprise pétrolière familiale exploite seulement deux puits dans la région.
Two engineers on humanitarian assignment are building wells to improve access to water.
Deux ingénieurs en mission construisent des puits afin d'améliorer l'accès à l'eau.
In this semi-arid area, residents rely heavily on wells for their water.
Dans cette zone semi-aride, les habitants dépendent fortement des puits pour avoir de l'eau.
The nearest wells are now over six hours from the village.
Les premiers puits sont maintenant à plus de six heures du village.
The upper surface of the chip contains several wells containing fluid.
La surface supérieure de la puce présente plusieurs puits contenant un fluide.
Surface wells have changed greatly since the beginning of the century.
Les puits de surface ont beaucoup changé depuis le début du siècle.
After the storm, the village wells produced nothing but brackish water.
Après la tempête, les puits du village ne donnaient plus que de l'eau saumâtre.
The wells are mine along with what's in 'em.
Les puits sont à moi, avec tout ce qu'y a dedans.
We can find one of the vastest living organic carbon wells.
On y trouve l'un des plus vastes puits de carbone organique vivant.