We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I recall a number of bills that were as complex as this.
Je me souviens d'un certain nombre de projets de loi qui étaient aussi complexes que celui-ci.
It was useless to start anything without these components that were as complex as they were essential.
Inutile d'entreprendre quoi que ce soit sans ces composants aussi complexes qu'essentiels.
Ironically, reasons for this decision were as complex as simple - and far reaching and, nearly certainly, surprising for most of readers in the West.
Les raisons de cette décision s'avèrent, de manière ironique, aussi complexes que simples, et vont certainement surprendre la plupart des lecteurs occidentaux.
If this were as complex as user authentication got, there would be no need for this HOWTO.
Si l'authentification des utilisateurs était aussi simple que cela, il n'y aurait pas besoin de ce guide.
The view was expressed that the Agreements in which relevant provisions had been incorporated dealt with subject-matters that were as complex as that of competition policy.
Selon un point de vue, les Accords dans lesquels les dispositions pertinentes avaient été incorporées portaient sur des sujets aussi complexes que la politique de la concurrence.
He noted that this was not the first time a Ministerial Conference had run into difficult and complex issues that had necessitated such a time-out, and the present issues were as complex as the world itself.
Ce n'est pas la première fois qu'une conférence ministérielle doit faire face à des problèmes difficiles et complexes qui rendent nécessaire une telle pause et les problèmes actuels sont aussi complexes que l'est le monde lui-même.
Continuing, the representative of Switzerland said that the Note (WT/WGTCP/W/231) showed that provisions on procedural fairness had been incorporated in several existing Agreements dealing with subject-matters that were as complex as that of competition policy.
Le représentant de la Suisse a ajouté que la note (WT/WGTCP/W/231) montrait que des dispositions relatives à l'équité des procédures avaient été incorporées dans plusieurs des Accords traitant de questions aussi complexes que celle de la politique de la concurrence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.