Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were automatically generated
Vertaling van "were automatically generated" in Frans
ont été générés automatiquement
ont été automatiquement générés
Schematic drawings that normally take 14 to 21 working days were completed in less than seven working days, and cable schedules that usually take three days to check and document were automatically generated in one hour or less. Software
Les plans schématiques qui nécessitent habituellement entre 14 et 21 jours de travail ont été réalisés en moins de sept jours ouvrés, tandis que les programmes de câblage dont la vérification et la documentation dure normalement trois jours ont été générés automatiquement en une heure maximum.
Detailed mechanisms for the oxidation of the five studied esters were automatically generated using the version of EXGAS software.
Les mécanismes cinétiques détaillés d'oxydation des cinq esters étudiés ont été générés automatiquement en utilisant le logiciel EXGAS.
Note: Registry profiles that were automatically generated from existing data may be incomplete.
Note. - Les profils WorldCat Registry qui ont été générés automatiquement à partir de données existantes peuvent être incomplets.
Significant improvements can be expected for rulesets that were automatically generated by rule editing frontends.
Des améliorations significatives peuvent être attendues lorsqu'on l'utilise sur des règles produites par des frontaux.
Clearly, whenever the reference price of wheat fell below the band floor, specific duties were automatically generated.
Il montre clairement comment, chaque fois que le prix de référence du blé s'est situé en deçà du plancher de la fourchette, des droits spécifiques ont automatiquement été générés.
A modal sheet appears and a search is performed with the terms that were automatically generated from the tags already present in the file.
Une fenêtre modale apparaît et une recherche est lancée avec des termes générés automatiquement à partir des informations déjà présentes dans vos fichiers.
Test plans that were automatically generated by RDx covered 100% of 1868 impacted objects identified.
Les plans de test générés automatiquement par RDx ont couvert 100 % des 1868 objets impactés identifiés.
Again, statistics can be manipulated, and although that's probably true, Mr. Momy did tell me that 45% of those hits were automatically generated through CPIC inquiries.
Encore une fois, on peut manipuler les statistiques, et même si c'est probablement vrai, M. Momy m'a indiqué que 45 p. 100 de ces consultations étaient générées automatiquement par la consultation du CIPC.
Sound variations and C# scripts were automatically generated in DSP Sci-Fi and exported.
Les variations sonores et les scripts en C# ont été automatiquement générés et exportés par DSP Sci-Fi.
PackshotViewer deep zoom is based on the use of a large collection of images of different sizes and resolutions which were automatically generated by the software.
Le zoom progressif de PackshotViewer repose sur l'utilisation d'une large collection d'images de tailles et de résolutions différentes qui ont toutes été générées automatiquement lors de la création de l'animation dans le logiciel PackshotViewer.
A contemporary Utopia. As part of his master thesis, the young architect Adrien Alberti envisioned floating peninsulas by Lake Geneva, whose forms were inspired by nature and whose drawings were automatically generated by an algorithm.
Dans le cadre de son travail de master, le jeune architecte Adrien Alberti a imaginé des presqu'îles flottant au bord du Léman, dont les formes s'inspirent de la nature, et dont les dessins sont générés automatiquement par un algorithme.
If you are using custom certificates with ESMC (instead of the default ones that were automatically generated during ESET Security Management Center installation), these should be used when you are prompted to supply a Proxy certificate.
Si vous utilisez un certificat personnalisé avec ESMC (au lieu des certificats par défaut qui ont été automatiquement générés pendant l'installation d'ESET Security Management Center), il doit être utilisé lorsque vous devez fournir un certificat de proxy.
For Fischer Elektronik, most of the different catalogue sheets were automatically generated in the pdf-format.
Pour la société Fischer Elektronik, les pages de catalogue les plus diverses ont pu être générées automatiquement sous format PDF.
Synoniemen voor were automatically generated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 66 ms.
