Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were connected
Vertaling van "were connected" in Frans
In the early days, separate readers were connected to local systems.
Au début, des lecteurs séparés étaient connectés aux systèmes locaux.
I could feel her thoughts, like our brains were connected or something.
Je savais ce qu'elle pensait, comme si nos cerveaux étaient connectés.
They were connected by marriages with members of the ruling dynasty.
Ils étaient liés par des mariages aux membres de la dynastie en pouvoir.
It was not clear whether the raids were connected.
On ne sait pas exactement si les raids étaient liés à cette opération.
The laboratory's communicating vessels were connected by a transparent glass tube.
Les vases communicants du laboratoire étaient reliés par un tube en verre transparent.
The tent's poles were connected with stiffeners to keep them stable.
Les poteaux de la tente étaient reliés par des renforts pour les maintenir stables.
Our minds were connected through a procedure before he died.
Nos esprits se sont connectés via une procédure juste avant sa mort.
By cross-checking the information, the journalist discovered that the two stories were connected.
Grâce au recoupement d'informations, la journaliste a découvert que les deux histoires étaient liées.
Just like when they were connected by a physical wire.
Tout comme s'ils étaient connectés par un fil physique.
Total period during which the agents were connected to the discussion panel.
Durée totale pendant laquelle les conseillers étaient connectés au pupitre.
The relays were connected to various electronic and/or mechanical artefacts.
Les relais sont connectés à différents artefacts électroniques et/ou mécaniques.
We had two rooms available, which were connected by a folding door.
Nous avions deux chambres disponibles, qui étaient reliés par une porte pliante.
The mysterious disappearances were connected to the rogues' gallery found in the basement.
Les disparitions mystérieuses étaient liées à la galerie de malfaiteurs trouvée dans le sous-sol.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were connected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1807. Exact: 1807. Verstreken tijd: 118 ms.
