Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were driven out
Vertaling van "were driven out" in Frans
ont été chassés
furent chassés
ont été expulsés
ont été chassées
a été chassée
sont chassées
furent jetés hors
fut chassée
étaient expulsés
repoussés hors
avaient été repoussés
Many animals were driven out of their homes due to urban expansion.
Beaucoup d'animaux ont été chassés de leurs foyers en raison de l'expansion urbaine.
Dinosaurs that were driven out to the earth knew each other.
Les dinosaures qui ont été chassés de la terre se connaissaient.
In many areas the fascists were driven out by left partisans before the allied armies arrived.
Dans beaucoup d'endroits, les fascistes furent chassés par des partisans de gauche avant l'arrivée des armées alliées.
The fight went on till late at night and the Poles were driven out of the walls.
La bataille acharnée continua jusqu'à la nuit et les polonais furent chassés des murs de la ville.
Adam and Eve were driven out of the Garden of Eden.
Adam et Ève ont été expulsés du jardin d'Éden à cause de leur péché.
The rebels were driven out of the area and prevented from perpetrating more attacks.
Les rebelles ont été chassés de la zone et empêchés de perpétrer d'autres attaques.
Those dinosaurs that were driven out to the earth had to first drink water to survive.
Ces dinosaures qui ont été chassés de la terre devaient d'abord boire de l'eau pour survivre.
The houses in this area became empty because the humans around here were driven out by them.
Les maisons de ce quartier se sont vidées, car les humains autour d'ici ont été chassés par eux.
Upon their return, they were driven out by a man in civilian clothes who presented them with his presidential guard membership card.
A leur retour, ils sont chassés par un homme en civil qui leur présente sa carte de membre de la garde présidentielle.
It is true that the time when dinosaurs were driven out to the earth was a very long time ago.
Il est vrai que le temps où les dinosaures ont été chassés de la terre date de très longtemps.
They were driven out last winter for a fourth time and, as usual, they came back.
Ils ont été chassés l'hiver dernier pour la quatrième fois mais, comme toujours, ils sont revenus.
They realize that the earth is much less splendid than the paradise from which they were driven out.
Ils se rendent compte qu'en effet la terre est beaucoup moins splendide que le paradis d'où ils ont été chassés.
We know that because of disobedience our first parents were driven out of Eden to die.
Nous savons que nos premiers parents ont été chassés de l'Eden et condamnés à mourir à cause de la désobéissance.
Synoniemen voor were driven out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 334. Exact: 334. Verstreken tijd: 115 ms.
