Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were generated based
Vertaling van "were generated based" in Frans
ont été calculées à partir
Outcome estimates were generated based on a wide-ranging review of available data from country case examples and academic reports, and have been validated by our panel of disease experts.
Ces estimations ont été calculées à partir d'une révision étendue de données disponibles dans les pays concernés (exemples de cas concrets et rapports académiques) et ont été validées par notre panel d'experts.
Outcome estimates were generated based on a wide-ranging review of available data from country case examples and academic reports, and have been validated by our panel of disease experts. About Malaria No More
Ces estimations ont été calculées à partir d'une révision étendue de données disponibles dans les pays concernés (exemples de cas concrets et rapports académiques) et ont été validées par mettre un terme aux décès dus au paludisme.
Case studies were generated based on structured interviews and existing literature.
Les études de cas se fondaient sur des entrevues structurées et sur la littérature scientifique existante.
Dermal and inhalation exposure estimates were generated based on the following equation:
On a déterminé les expositions cutanée et respiratoire à l'aide de l'équation suivante :
More specific questions and probes were generated based on responses to these general questions.
À partir des réponses à ces questions générales, les évaluateurs ont préparé des questions précises.
Exposure estimates were generated based on the same equation used for occupational postapplication exposure, with the following modifications:
Les estimations d'exposition se font au moyen de la même équation que celle servant à déterminer l'exposition professionnelle après traitement, à quelques différences près :
The OBM may compare the evaluation scores to the evaluation score thresholds to generate virtual security clearance flags, and may determine whether any virtual security clearance flags were generated based on the comparison.
Le contrôle de comportement en ligne peut comparer les scores d'évaluation à des seuils de score d'évaluation pour générer des indicateurs d'acceptation de sécurité virtuelle, et peut déterminer si de quelconques indicateurs d'acceptation de sécurité virtuelle ont été générés en fonction de la comparaison.
For calculating the gas and water flow, computational grids were generated based on computer-aided design (CAD) models of the combustion chamber components and cooling water jacket around the engine's cylinder.
Pour le calcul de l'écoulement des gaz et de l'eau, les maillages de simulation ont été générés à partir de modèles CAO des composants de la chambre de combustion et du circuit de refroidissement dans la chemise des cylindres du moteur.
Maps for land use change of the Park and resource use zones were generated based on these consultations and research data.
Ces consultations et les données de recherches ont permis de dresser une carte délimitant des zones d'utilisation des terres et d'exploitation des ressources.
To enhance insights into the genetic mechanisms involved in such a selection on SCS, two divergent lines of sheep were generated based on extreme breeding values for SCS.
Pour comprendre les mécanismes mis en place lors d'une sélection sur les SCS, deux lignées divergentes de brebis ont été produites à partir de géniteurs ayant des valeurs extrêmes de cet index.
A gradient analysis based on Sobel operators was performed and polar plots were generated based on frequency of gradients.
Une analyse de gradient basée sur des opérateurs de Sobel a été exécutée et des parcelles de terrain polaires ont été produites, sur la base de la fréquence des gradients.
Estimates were generated based on vessels that compared in size and geographic location within Canada.
Les estimations sont fondées sur les navires dont la taille et l'emplacement géographique au Canada sont comparables.
23 Outputs were generated based on preliminary responses from four local experts, as well as follow-up discussion at the December 2010 provincial workshop.
23 Les extrants ont été dérivés des réponses préliminaires données par quatre experts locaux et des discussions de suivi tenues au cours de l'atelier provincial de décembre 2010.
Synoniemen voor were generated based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 65 ms.
