Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were mentioned frequently
Vertaling van "were mentioned frequently" in Frans
ont été fréquemment mentionnés
This table also includes some development programmes that were mentioned frequently in the national reports.
Le présent tableau tient également compte de certains programmes de développement qui ont été fréquemment mentionnés dans les rapports de pays.
We did find, however, that some types of breakdown were mentioned frequently in departmental reports and by managers we interviewed.
Nous avons cependant constaté que certains types de défaillances des systèmes de contrôle ont été fréquemment mentionnés dans des rapports ministériels et par les gestionnaires que nous avons interrogés.
First, the provinces were mentioned frequently.
Premièrement, on a beaucoup parlé des provinces.
In this context, the following sectors were mentioned frequently
Certains secteurs sont souvent évoqués à leur propos, comme suit
Coastal zones and agriculture were mentioned frequently in the discussions on expected impacts and vulnerability.
Les zones côtières et l'agriculture sont fréquemment citées dans l'analyse des incidences et de la vulnérabilité attendues.
The groups described as "vulnerable" vary depending on the theme, but youth and seniors were mentioned frequently.
Les groupes décrits comme « vulnérables » varient selon les thèmes, mais les jeunes et les aînés étaient fréquemment mentionnés.
When we looked at the occupations that were mentioned frequently in the green job posts for these sectors, here's what we found
Lorsque nous avons examiné les professions fréquemment mentionnées dans les affichages d'emplois environnementaux pour ces secteurs, voici ce que nous avons découvert
Although the exact causes are unclear, apprehensions about upheld complaints and grievances or critical audits, as well as concern about the reputation of the organization and the deputy head, were mentioned frequently during this Review.
Les causes exactes ne sont pas connues, mais des craintes au sujet de griefs et de plaintes ou de vérifications d'envergure, de même que des préoccupations au sujet de la réputation de l'organisation et de l'administrateur général ont été souvent mentionnées pendant l'examen.
The lack of paediatric care and appropriate antiretroviral therapies for children, as well as the vulnerability of AIDS orphans, were mentioned frequently.
Le manque de soins pédiatriques et de thérapies antirétrovirales pour les enfants, ainsi que la vulnérabilité des orphelins du sida, ont fait l'objet de nombreuses mentions.
Employee work attitudes and career interests were mentioned frequently as factors influencing movement, particularly in the context of lateral opportunities or in the context of moves to find developmental programs with "faster" advancement tracks. Top of Page
L'attitude des employés à l'égard du travail et les intérêts professionnels ont souvent été mentionnés à titre de facteurs qui influent sur les déplacements, particulièrement dans le cas des déplacements latéraux ou des déplacements permettant de bénéficier de programmes de perfectionnement qui accélèrent l'avancement professionnel.
However, racism and stereotyping were mentioned frequently as challenges, particularly by those who were not of western European descent.
Toutefois, le racisme et les stéréotypes ont été désignés à maintes reprises à titre de défis, surtout par ceux qui n'étaient pas de descendance européenne occidentale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were mentioned frequently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
