Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were prominently featured
Vertaling van "were prominently featured" in Frans
étaient mis en avant
ont été mis en évidence
The vintage records were prominently featured in the shop window.
Les disques vinyles étaient mis en avant dans la devanture du magasin.
The character's well-endowed attributes were prominently featured during the comedic scenes.
Les attributs bien pourvus du personnage étaient mis en avant lors des scènes comiques.
The latest luxury cars were prominently featured at this year's auto show.
Les dernières voitures de luxe ont été mises en vedette au salon de l'auto de cette année.
Bengough's cartoons about 19th century politics were prominently featured in the Grip alongside puns, jokes and satire.
Ses caricatures sur la politique du 19e siècle y occupent une place de choix, tout comme les calembours, blagues et textes satiriques.
While attendance was relatively small, the demonstrations were prominently featured by the media and endorsed by Obama administration officials.
Même si la participation à ces manifestations fut relativement faible, ces dernières ont été largement couvertes par les médias et des représentants de l'administration Obama leur ont donné leur soutien.
This strategic plan replaces the 12th Five-year plan in which the supporting policies for the PV industry were prominently featured.
Ce plan stratégique remplace le 12e Plan quinquennal dans lequel les politiques à l'appui de l'industrie photovoltaïque occupent une place de choix.
RMC firms and lawyers were prominently featured for their work in commercial insurance litigation, professional liability, D&O liability and personal injury in the recently released Lexpert Legal Directory.
Des firmes et des avocats de l'AGR occupent une place importante dans l'annuaire juridique Lexpert publié récemment, pour leur travail en matière de litiges d'assurance des entreprises, de responsabilité professionnelle, de responsabilité des administrateurs et dirigeants et de préjudice personnel.
Most of the artwork that came out of the newspaper and the party itself is attributed to Emory Douglas, yet Lewis' drawings were prominently featured alongside his.
La plupart des œuvres d'art qui sont sorties du journal et de la fête elle-même sont attribuées à Emory Douglas, mais les dessins de Lewis figuraient en bonne place à côté des siens.
The Satyr and Dolphin (Roman marble copy of lost Greek bronze, 4th century BCE) typifies the elegant and sensual depictions of young male figures that were prominently featured in Borghese's collection.
Le Satyre et Dauphin (copie en marbre romain de bronze grec perdu, IVe siècle avant notre ère) caractérise les représentations élégantes et sensuelles des jeunes personnages masculins qui ont été mis en évidence dans la collection Borghèse.
They were prominently featured in an advertisement published in a number of Canadian magazines and newspapers under the heading "New Faces of the Canadian Establishment".
Ils ont été mis en évidence dans une annonce publiée dans un certain nombre de magazines et de journaux canadiens sous le titre [TRADUCTION] "Les nouveaux visages de l'élite canadienne".
Links to the online questionnaire were prominently featured on the Statistics Canada website
Des liens avec le questionnaire en ligne ont été indiqués de façon bien visible sur le site de Statistique Canada
Canada's and Alaska's ice roads were prominently featured in the History Channel show Ice Road Truckers.
Les routes de glace du Canada ont été mises en évidence dans l'History Channel qui diffuse l'émission Ice Road Truckers.
Vintage Cru is a dance group that rose to popularity in 2013; they were prominently featured as the vogue dancers in the hit song "Khona" by music group Mafikizolo in collaboration with Uhuru.
Vintage Cru est un groupe de danse qui est devenu célèbre en 2013. Ils ont été présentés et mis en avant comme des danseurs de "Vogue" dans le tube "Khona" par le groupe de musiciens Mafikizolo en collaboration avec Uhuru.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were prominently featured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 48 ms.
