Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were there any programmes
Vertaling van "were there any programmes" in Frans
existe-t-il des programmes
Were they fully-fledged citizens and were there any programmes aimed at protecting their culture, and notably their language?
Sont-ils des citoyens à part entière et existe-t-il des programmes ayant pour but de protéger leur culture, notamment leur langue ?
Were there any programmes for single mothers to offer them emotional support and help them provide a stable environment for raising their children?
Existe-t-il des programmes destinés à fournir un soutien affectif aux mères célibataires et les aider à créer un environnement stable pour élever leurs enfants ?
Were there any programmes to remedy that situation, whereby a very large sector of the population was effectively being discriminated against?
Existe-t-il des programmes pour remédier à cette situation qui crée, dans les faits, une discrimination à l'encontre d'un très large secteur de la population.
Were there any programmes targeting men and boys to alter their perceptions of the status and role of women in society?
Existe-t-il des programmes visant essentiellement les hommes et les garçons en vue de modifier leur perception du statut et du rôle des femmes dans la société?
Were there any programmes to prevent petty crime, bearing in mind that prevention cost less than the re-education of delinquents and marginal elements?
Existe-t-il des programmes de prévention de la petite délinquance, considérant que la prévention coûte moins cher que la rééducation des délinquants et marginaux ?
For example, were there any programmes for graduate exchanges with foreign universities?
Existe-t-il par exemple des programmes d'échange de diplômés avec des universités étrangères ?
Illiteracy remained a particular problem among young girls, were there any programmes to address that situation?
L'illettrisme reste un problème parmi les jeunes filles; existe-t-il des programmes visant à corriger cette situation?
Were there any programmes for early identification of children at risk?
Y a-t-il des programmes d'identification précoce d'enfants à risque?
Were there any programmes directed to single-parent families, in particular those headed by women?
Y a-t-il des projets en faveur des familles monoparentales, notamment celles qui sont dirigées par les femmes ?
Were there any programmes to improve living conditions in respect of housing, water and sanitation?
Existe-t-il en outre des programmes visant à améliorer les conditions de vie, dans le domaine de l'habitat, de l'eau et de l'assainissement ?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 91 ms.
