Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
what the devil
Vertaling van "what the devil" in Frans
Tell me, what the devil did you do with my car keys?
Dis-moi, que diable as-tu fais de mes clés de voiture ?
And I ask myself what the devil I have done?
Et je me le demande : que diable ai-je fais?
Mr. Schilling, what the devil is happening here?
M. Schilling, qu'est-ce que c'est que ce cirque?
Well, what the devil's been happening here?
Alors, que diable s'est-il passé ici?
And what the devil do I wait here?
Que diable ai-je à attendre ici?
First of all... just what the devil are these?
Et tout d'abord, que diable sont ces machins-là?
But what the devil are you doing here at such an hour, honestly?
Mais que diable fais-tu ici à une heure pareille, franchement ?
But what the devil do you want me to answer to such a question?
Mais que diable veux-tu que je réponde à une telle question ?
"But what the devil is he dragging after him?"
Mais que diable tire-t-il après lui ?
But what the devil, You could be right.
Mais que diable, tu pourrais avoir raison.
Now what the devil do you two want around here?
Que diable voulez-vous donc? - Juste quelques minutes de votre temps.
Harry, what the devil is it you do in New York?
Harry, que diable fais-tu à New York?
But what the devil are you about, Aramis? continued Athos.
Mais que diable faites-vous donc, Aramis?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor what the devil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 385. Exact: 385. Verstreken tijd: 111 ms.
