Keep going with whatever else you want in your salad.
Continuez avec tout ce que vous voulez mettre dans votre salade.
That, and whatever else you can find.
Please bring a sleeping bag and whatever else you need for your comfort.
S'il vous plaît, amenez un sacde couchage et quoi que vous avez besoin pour votre confort.
I won't, whatever else I might blame you for.
Je ne le ferai pas, quoi que je puisse vous reprocher d'autre par ailleurs.
But nothing ever changes, whatever else might happen.
Mais rien ne change jamais, quoi qu'il arrive...
You lie to him, and whatever else happens before these...
Tu lui mens, et quoi qu'il arrive...
So whatever else you got, bring it on.
Alors tout ce que vous avez, donnez-le moi.
We're happy to do whatever else we can to help.
Nous sommes heureux de faire tout ce que nous pouvons pour vous aider.
They should help soak up the alcohol and whatever else she took.
Ça devrait aider à éponger l'alcool et tout ce qu'elle a pu prendre.
People then turn to whatever else they can find as stress reducers.
Les gens se tournent alors vers tout ce qu'ils peuvent trouver pour réduire leur stress.
And whatever else I want to pull.
Et tout ce que je veux me toucher.
Listen, I'll do whatever else you want.
Écoute. Je ferai tout ce que tu veux d'autre.
Ancient, English, bat signal, whatever else you've got.
Antique, l'anglais, le signal de chauve-souris, tout ce que vous avez.