Charançons du riz adultes se déplaçant parmi des grains de blé.
As you approached the old mill, you could hear the millstone grinding against the wheat kernels.
En approchant du vieux moulin, on entendait la meule grincer sur les grains de blé.
The wheat kernels are treated with a peroxide solution to lighten the color of the bran layers.
Les enveloppes des grains de froment sont traitées à l'aide d'une solution de peroxyde, de façon à éclaircir la couleur des couches de son.
The present invention describes bleached grain products such as bleached whole wheat flour that are obtained having the color and taste of white flour by bleaching whole wheat kernels prior to conventional flour milling.
L'invention concerne des produits à base de grain blanchi, tels que la farine complète de froment blanchie, possédant la couleur et le goût de la farine blanche, obtenus par décoloration des enveloppes complètes de grains de froment avant une mouture classique.
And we harvest those seeds, and those are the wheat kernels.
A new method to detect fusarium head blight on wheat kernels
Une nouvelle méthode pour détecter la fusariose sur grains de blé
You may also see ergot bodies that are much larger than wheat kernels.
Il est par ailleurs possible que certains sclérotes soient beaucoup plus gros que les grains de blé.
But as you think of coal, this is what burned wheat kernels look like.
Mais puisque l'on pense au charbon, voilà à quoi ressemblent des grains de blé brûlés.
Milling techniques have changed drastically since the first wheat kernels were ground into flour.
Les techniques de meunerie ont complètement changées depuis que les premiers grains de blés ont été moulus en farine.
A comparison of wheat kernels to ergot bodies (centre and right).
Comparaison de grains de blé à des sclérotes d'ergot (centre et droite).
This product is capable of stabilizing the content of water added to the wheat, thus making moisture uniformly distributed in wheat kernels.
Ce produit est capable de stabiliser la teneur en eau du blé et de répartir ainsi uniformément cette humidité dans les grains de blé.
While some ergot bodies are larger than wheat kernels, most are similar in size and shape.
Bien que certains sclérotes d'ergot soient plus gros que les grains de blé, la plupart sont de taille et de forme semblables.
Freekeh (pronounced free-kuh) is simply green wheat kernels that are harvested early and toasted.
Le freekeh (prononcé fri-ké) est tout simplement un grain de blé vert récolté prématurément, puis grillé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.