Saudi leaders saw a political opening when Mr. Trump was elected.
Les dirigeants saoudiens ont vu une ouverture politique lorsque M. Trump a été élu.
We can't hear the interpretation well when Mr. Jaroudi is speaking.
Nous n'entendons pas bien l'interprétation lorsque M. Jaroudi a la parole.
We'll discuss the split when Mr. Goo gets here.
On discutera du partage quand M. Goo sera ici.
His face would get gloomy when Mr. Shin brought up that place.
Son visage se refermait quand M. Shin évoquait cet endroit.
Until that fatefuI day when Mr. Rodriguez Sr. passed away.
Jusqu'au jour où M. Rodriguez est mort.
Naturally when Mr. Field recommended you, he told me everything.
Quand M. Field vous a recommandée, il m'a tout raconté.
He was here in this shop last week when Mr. Devlin was signing his books.
Il était dans cette librairie quand M. Devlin dédicaçait son livre.
It was pretty empty when Mr. West died.
C'était assez vide quand M. West est mort.
The plan just came to me when Mr. Tembo was here.
Le plan m'est venu simplement quand M. Tembo était ici.
As a matter of fact, when Mr. Lewis came to see me...
En fait, quand M. Lewis est venu me voir...
But when Mr Nishi really lost it, he was more frightening.
Mais quand M. Nishi déraille, Il est encore plus effrayant.
Your time was over when Mr. Zeman finished.
Votre temps était écoulé lorsque M. Zeman a terminé.
The victims were in retreat when Mr. Costas fired at them.
Les victimes battaient en retraite quand M. Costas a tiré.