Being the master of your time means choosing when and how you work.
Être maître de son temps signifie choisir quand et comment on travaille.
The safety manual clearly explains when and how to operate the emergency brake.
Le manuel de sécurité explique clairement quand et comment déclencher le signal d'alarme.
The detective just asked when and how I lost my car.
Il m'a juste demandé où et quand j'avais perdu ma voiture.
Understand when and how to report negative reactions to a veterinary drug.
Savoir où et comment rapporter les réactions négatives à un médicament vétérinaire.
This consent will be documented as to when and how it was received.
La date et la méthode de réception de ce consentement seront documentées.
This document describes when and how to use name-based virtual hosts.
Ce document décrit quand et comment utiliser des serveurs virtuels par nom.
I'm not sure when and how things started going wrong.
Je ne sais pas quand et comment ça a commencé à dégénérer.
The only question is when and how it will be implemented.
La seule question est quand et comment il sera mis en œuvre.
Children themselves decide what, when and in what volume to study.
Les enfants eux-mêmes décident quoi, quand et dans quel volume étudier.
He chooses with who, when and especially how he shares it.
Il choisit avec qui, quand et surtout comment il souhaite partager.
Knowing when and how to go to an emergency department is important.
Savoir quand et pourquoi se rendre au service des urgences est important.
Eugene never explained when and how the idea had come to him.
Eugène n'a jamais expliqué quand et comment l'idée lui était venue.
I always remember where I've been, when and with whom.
Je me souviens toujours où j'étais, quand et avec qui.