We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Resolved hitching that occurred when rendering foliage.
Attelage résolu qui s'est produit lors du rendu du feuillage.
Improved performance when rendering lighting and shadows.
Amélioration des performances lors du rendu de l'éclairage et des ombres.
Enable fast approximation when rendering images.
Activer l'approximation rapide pour le rendu de l'image.
A double value representing the amount of pitch shift to use when rendering a doppler effect.
Nombre flottant à double précision représentant la quantité de "pitch shift" à utiliser pour le rendu d'un effet doppler.
For example, the following code makes the post controller to use @app/views/layouts/post.php as the layout when rendering its views.
Par exemple, le code suivant fait que le contrôleur post utilise @app/views/layouts/post.php en tant qu disposition lorsqu'il rend ses vues.
Fixed a huge memory leak when rendering subtitles.
Correction d'une énorme fuite de mémoire lors du rendu des sous-titres.
Use this view when rendering the animation.
Utilisez ce mode lors du rendu de l'animation.
Specifies the preferred label role to use when rendering generic labels.
Spécifie le rôle de libellé préféré à utiliser lors du rendu des libellés génériques.
Returns a dictionary of values to use when rendering the widget template.
Renvoie un dictionnaire de valeurs à utiliser lors du rendu des gabarits de composants.
Improved algorithm and fixed errors when rendering person cards in the tree.
Algorithme amélioré et erreurs fixes lors du rendu des cartes de personnes dans l'arbre.
Finding solutions for specific errors when rendering or exporting
Recherche de solutions pour les erreurs spécifiques lors du rendu ou de l'exportation
Sometimes, those things look best when rendering digitally without the benefit of hard line work.
Parfois, les choses paraissent mieux lors du rendu numérique sans les lignes de travaux aux crayons.
Second, such algorithms present strong artifacts when rendering partially reconstructed objects or missing objects.
Deuxièmement, ces algorithmes présentent de forts artefacts lors du rendu d'objets manquants ou partiellement reconstruits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.