Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when the process ends
Examples with "when the process ends" and their translation in Frans
The array is cleared when the process ends or is aborted.
Le tableau est effacé lorsque le process se termine ou est tué.
This is useful mostly for temporary processing, as the in-memory database will be destroyed when the process ends.
C'est très pratique pour des traitements temporaires, car la base en mémoire sera détruire dès que le script sera terminé.
The study also concluded that the force that fracking exerts does not immediately let up when the process ends.
L'étude s'est aussi rendue à la conclusion que la force exercée par la fracturation ne cesse pas une fois que le processus est terminé.
The kernel ensures to keep the association to the file content during the lapse of time between the open() system call providing a file descriptor and the release of this descriptor using close() or when the process ends.
Le noyau nous garantit qu'entre la fourniture d'un descripteur de fichier avec l'appel-système open() et la libération de ce descripteur avec close() ou la libération implicite à la fin du processus, l'association avec le contenu du fichier perdurera.
'We sincerely hope that when the process ends the other countries will join us in support of Japan's site.
«Nous espérons sincèrement qu'en fin de parcours, les autres pays se joindront à nous et soutiendront le site japonais».
Cadastral maintenance flow from an online transaction lifted from the Geographics client, map's check out from the main server, when the process ends the historical change is saved in the dgn and returns the check-in maintaining version control.
Flux de maintenance Plans d'une transaction en ligne levé à partir du client Geographics, carte de départ à partir du serveur principal, lorsque le processus se termine le changement historique est enregistré dans le DGN et renvoie le check-in en maintenant un contrôle de version.
When the process ends, the device is ready to open active directory sessions.
À la fin de l'opération, la machine est prête à ouvrir les sessions Active Directory.
When the process ends, you can see if the backup finished successfully on the Summary screen in iTunes.
Au terme du processus, vous pouvez voir si la sauvegarde a été correctement effectuée dans l'écran Résumé d'iTunes.
When the process ends a dialog with the result of the process is shown to the user.
Quand le processus se termine une boîte de dialogue avec le résultat du processus est montré à l'utilisateur.
Andere resultaten
At the time of writing, it is not clear when the process will finally end.
Au moment de la rédaction de ce rapport, la date où le processus sera définitivement clôturé n'a pas encore été fixée.
Indicia of when the process of importation ends (and thus when such charges may no longer be imposed) are provided by Canada in paragraph 31 of its Second written submission.
Le Canada donne des indications concernant le moment où le processus d'importation prend fin (et, partant, le moment où ces impositions ne peuvent plus être imposées) au paragraphe 31 de sa deuxième communication écrite.
When the ISServerExec.exe process ends, the dump files are created.
Lorsque le processus ISServerExec.exe se termine, les fichiers de vidage sont créés.
When you end the process, it comes right back.
Lorsque vous terminez le processus, il revient instantanément.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 381645. Exact: 9. Verstreken tijd: 1043 ms.
