Ils ont installé un nouveau hublot pour offrir une meilleure visibilité du processus interne.
They installed a new sight glass to provide better visibility of the process inside.
Ils ont conçu un système à cliquet pour améliorer l'efficacité du processus.
They designed a ratcheted system to improve the efficiency of the process.
Pendant la réunion, elle nous a montré un diagramme elliptique du processus.
During the meeting, she showed us an oval diagram of the process.
Il est important de corriger toute erreur commise au cours du processus.
It is important to right any mistakes made during the process.
Il était frustré par la longueur du processus d'obtention de son visa.
He was frustrated by the lengthy processing time for his visa.
La victime sanctionnée a exprimé ses inquiétudes quant à l'équité du processus.
The punished victim voiced her concerns about fairness in the process.
Il a suggéré une répétition du processus d'entretien pour le simplifier.
He suggested a dry run of the interview process to streamline it.
Les courriels divulgués remettent en question l'équité du processus de sélection.
The leaked emails call into question the fairness of the selection process.
Les retours seront pris en compte à une étape ultérieure du processus.
The feedback will be addressed at a later stage in the process.
Les rebuts du processus ont été collectés pour une initiative de recyclage.
The waste material from the process was collected for a recycling initiative.
Nous pouvons raccourcir le délai en éliminant les étapes inutiles du processus.
We can narrow the timeline by eliminating unnecessary steps in the process.
Chaque phase du processus a son propre temps de cycle désigné.
Each phase in the process has its own designated cycle time.
Fournir une liste de colisage détaillée réduit la confusion lors du processus de retour.
Providing a detailed packing list reduces confusion during the return process.