Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when this structure
Vertaling van "when this structure" in Frans
lorsque cette structure
Has the team just found an important clue - something that might indicate when this structure was made and by whom?
L'équipe vient de trouver une clue - importante quelque chose qui peut indiquer lorsque cette structure a été faite et par qui?
The structure of the N-terminal part of 40-50 kDa and the presentation to the immune system could induce protection when this structure is cleaved in relation to the rest of the AC-Hly molecule in B. pertussis culture supernatants.
La structure de la partie N-terminale de 40-50 kDa et la présentation au système immunitaire pourrait induire la protection lorsque cette structure serait clivée par rapport au reste de la molécule d'AC-Hly dans les surnageants de culture de B. pertussis.
Consequently, when this structure is subjected to bending stress, one of the skins is stressed to traction and the other to compression.
Lorsque cette structure est soumise à flexion, l'une des peaux est sollicitée en traction et l'autre en compression.
When this structure is utilized for addition/subtraction of number-of-kind vectors, parallel processing can be improved.
Lorsque cette structure est utilisée pour l'addition/la soustraction des vecteurs de nombres de sortes, le traitement parallèle peut être amélioré.
When this structure was unveiled 15 years ago, critics warned safety would suffer, jobs would be cut and environmental issues would be ignored.
Lorsque cette structure a été dévoilée il y a 15 ans, des détracteurs ont prévenu que la sécurité serait compromise, que des emplois seraient perdus et que des questions environnementales ne seraient pas prises en compte.
When this structure exists, Carnac is then able to correctly recover a large amount of the folded stems.
Lorsque cette structure existe, Carnac est capable de détecter une grande partie des tiges.
The problem arises when this structure, in relation to language, in relation to education of the mind, and therefore judgment, does not exist.
Le drame, c'est quand cette structuration au niveau du langage, au niveau de la formation même de l'esprit, donc du jugement, n'existe pas.
He notes that when this structure is exposed to the sun, the temperature in each box increases when going towards the smaller box (the one most inside).
Il observe que lorsque cet assemblage est exposé à la lumière du jour, plus l'on va vers le centre, et plus la température mesurée est élevée.
But with the present debt crisis in Europe, we need to see when this structure will become a reality , Buri emphasises.
Mais avec la crise de la dette que traverse l'Europe, il faudra encore voir quand ce réseau sera réalisé, tempère Jürg Buri.
When this structure integrates in to the bacterial membrane, it can create pores or channels on the membrane leading to leaking of intracellular contents.
Quand cette structure intègre dedans à la membrane bactérienne, elle peut produire des pores ou des glissières sur la membrane menant à la fuite des teneurs intracellulaires.
When this structure was proposed, the CGC would still have been required to follow the requirements of the User Fees Act to increase fees but not the regulatory process to update the CGR.
Lorsque cette méthode a été proposée, la CCG aurait été encore tenue de respecter les exigences de la Loi sur les frais d'utilisation pour augmenter les droits, mais pas le processus réglementaire de mise à jour du Règlement sur les grains du Canada.
We provide new completeness results for geometrical problems when this structure is the set of real numbers with addition and order.
Nous présentons de nouveaux résultats de complétude concernant des problèmes géométriques sur les nombres réels avec addition et ordre.
The problem arises when this structure, in relation to language, in relation to education of the mind, and therefore judgment, does not exist.
Le drame, c'est quand cette structuration au niveau du langage, au niveau de la formation même de l'esprit, donc du jugement, n'existe pas.
Synoniemen voor when this structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 145 ms.
