I hope you still like them as much as when we started.
J'espère que vous les aimez encore autant qu'au début.
The sea was still far when we started sticking.
La mer était encore loin, au début du collage.
After the long hike, I felt wearier than I did when we started.
Après la longue randonnée, je me sentais plus fatigué qu'au départ.
You're a lot tougher than when we started out.
We don't know any more than when we started.
Nous n'en savons pas plus qu'au début.
It was there when we started, but not now.
On les avait au début, plus maintenant.
After the long hike, my shirt was way sweatier than when we started.
Après la longue randonnée, ma chemise était bien plus trempée de sueur qu'au début.
She got the hump when we started the meeting without waiting for her.
Those astronomical real estate prices knocked us senseless when we started searching.
It was almost dark when we started walking down the road towards the campsite.
Our conversation went astray when we started debating unrelated political issues.
Notre conversation s'est égarée quand nous avons commencé à débattre de politique hors sujet.
Our friendship was put to the test when we started living together.
Notre amitié a été mise à l'épreuve quand nous avons commencé à vivre ensemble.
And it didn't disappoint when we started playing with it.