Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when we started developing
Vertaling van "when we started developing" in Frans
Quand nous avons commencé à développer
lorsque nous avons commencé à développer
That's when we started developing new cloaking tactics.
C'est alors qu'on a developpé de nouvelles tactiques de camouflage.
All this was also our feature wish-list when we started developing - so we hope you'll find it should tick a lot of your wish-list boxes too.
Tout cela constituait également notre liste de souhaits lorsque nous avons commencé à développer - nous espérons donc que vous découvrirez qu'elle doit également cocher beaucoup de cases.
Let us not forget that when we started developing our vision and our program, the debt was already at $32.6 billion.
Il ne faut pas oublier qu'on a commencé à construire notre projet et notre vision de la société au moment où la dette avait déjà atteint 32,6 milliards de dollars.
We had our eyes on healthy working here at König + Neurath when we started developing our sitting-standing solutions.
Chez König + Neurath, nous avions une forme de travail saine sous les yeux, lorsque nous avons commencé à développer les solutions assis-debout.
"We had no experience using the iPhone SDK when we started developing VaxTrak," says Grady, "but it was actually much easier to develop on than many of our other platforms."
Nous n'avions jamais utilisé la trousse de développement pour iPhone lorsque nous avons commencé à travailler sur VaxTrak, raconte Ken Grady, mais le processus s'est avéré beaucoup plus simple que pour les autres plateformes que nous utilisons.
When we started developing the film, we talked a lot about books for kids.
Quand nous avons commencé à travailler sur le film, nous avons beaucoup parlé des livres pour enfants.
When we started developing our online video software, we wanted to create a tool that anyone could use easily, and still get professional looking results.
Lorsque nous avons commencé à développer notre logiciel de vidéo en ligne, nous avons voulu créer un outil que l'on puisse utiliser facilement, et toujours obtenir des résultats professionnels.
When we started developing teqball, we were very soccer focused, but in fact, you can play five different games on a Teqball table, namely, teqball, teqis, teqpong, qatch, and teqvoly.
Lorsque nous avons lancé le teqball, nous étions vraiment centrés sur le football mais en fait, une table de teqball peut être utilisée pour cinq jeux différents : teqball, teqis, teqpong, qatch et teqvoly.
R33 Inspired technology When we started developing the R33, we first asked ourselves what goes into making a wheelchair - design, function, target audience.
Lorsque nous avons débuté la conception du R33, nous avons remis en question tout ce qui fait un fauteuil roulant : l'assemblage, la fonction, le groupe cible.
Kevin Oxland, Spiral House: When we started developing Troll and I, we wondered how difficult it would be to design environments and mechanics that would cater to two controllable characters of vastly different sizes and abilities.
SH : Quand nous avons commencé à développer le jeu, nous nous sommes demandé s'il allait être difficile de créer des environnements et mécaniques adaptés à deux personnages de taille et de compétences très différentes.
When we started developing Deathgarden, our mission was to create a game that would be filled with exciting and memorable moments ranging from epic chases to clutch kills and rescues.
Quand nous avons commencé à développer Deathgarden, notre mission était de créer un jeu rempli de moments excitants et mémorables, construits autour de poursuites épiques, de sauvetage in extremis et d'éliminations décisives.
CrowdTangle When we started developing our company, we didn't consider producing physical media to hold our software, nor did we consider installing it on-premises.
CrowdTangle Quand nous avons commencé à développer notre activité, nous n'avons jamais envisagé de créer un support physique pour notre logiciel ou de l'installer sur site chez nos clients.
When we started developing the ELITE PICKS, we only had one target: Construct the best picks which exist on the whole world market.
Lorsque nous avons commencé le développement des crochets ELITE PICKS, nous n'avions qu'un seul objectif : Construire les meilleures aiguilles, les meilleurs crochets disponibles sur le marché mondial entier.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 75 ms.
