The results of monitoring shall, where possible, be disclosed.
Les résultats du contrôle sont, si possible, rendus publics.
In communication with the customer, we avoid paper where possible.
En communication avec le client, nous évitons le papier si possible.
This work should be supported and expanded, where possible.
The objective would be to exceed current standards where possible.
The secretariat therefore intends to simplify and automate outputs where possible.
Everything is freshly prepared from locally sourced products where possible.
This must be arranged differently in the future where possible.
Il faudra, si possible, procéder autrement à l'avenir.
I will contact your mail normally within the hour where possible.
Je vais communiquer avec votre courrier normalement dans l'heure si possible.
At home, park in a locked garage where possible.
À la maison, stationnez dans un garage fermé à clé si possible.
National and regional resources must support these efforts where possible.
Les ressources nationales et régionales doivent soutenir ces efforts lorsque cela est possible.
Make a preliminary list and where possible, take pictures of the damages.
Dressez une liste préliminaire et, si possible, photographiez les dommages.
Items will be packed securely and stamps used where possible.
Des articles seront emballés solidement et des timbres utilisés si possible.
The ethical principles should, where possible, follow international agreement.
Les principes éthiques devraient si possible découler d'accords internationaux.