Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether to encode
Vertaling van "whether to encode" in Frans
s'il faut coder
A video encoding apparatus determines whether to encode a key frame of a group of pictures using a bi-directional prediction mode.
Un dispositif de codage vidéo selon l'invention détermine s'il faut coder une image clé d'un groupe d'images en utilisant un mode de prédiction bidirectionnel.
The heat map is then analyzed to determine whether to encode the rendered data associated with the heat map.
La carte de chaleur est ensuite analysée pour déterminer le codage ou non des données affichées associées à la carte de chaleur.
If an insufficient number of pixel groups match, then a scene change signal is output, such as to the encoder which decides whether to encode the entire frame or changes from prior frames.
Si le nombre de groupes de pixels en concordance est insuffisant, il y a production d'un signal de changement de scène, ce qui permet au codeur de décider de coder la totalité du cadre, ou uniquement les modifications depuis un cadre précédent.
The computational complexity of video encoding is reduced by taking the decision whether to encode a region of a video frame or to skip the encoding prior to calculating whether any motion has occurred in respect of the same region in the previous frame.
La complexité de calcul du codage vidéo est réduite si la décision est prise soit de coder une région d'une trame vidéo, soit de sauter le codage avant de calculer si un mouvement quelconque a eu lieu concernant cette même région dans la trame précédente.
The apparatus of encoding a multi-channel signal may insert information about whether to encode a phase parameter indicating phase information of a plurality of channels, included in the multi-channel signal, in a bitstream of the multi-channel signal.
L'appareil de codage de signal multicanal peut insérer des informations concernant l'opportunité ou non de coder un paramètre de phase indiquant les informations de phase d'une pluralité de canaux, renfermée dans ledit signal multicanal, dans un train de bits du signal multicanal.
a judgment step for judging whether to encode each frame into two or more sub frames according to an audio signal contained in the divided frames for each of the samples
une étape d'évaluation pour évaluer s'il faut coder chaque trame en deux sous-trames ou plus en fonction d'un signal audio contenu dans les trames divisées pour chaque échantillon
The apparatus of decoding a multi-channel signal may determine whether to up-mix a mono signal using the phase parameter based on the information about whether to encode.
L'appareil de décodage de signal multicanal peut déterminer l'opportunité ou non d'un mixage élévateur d'un signal mono à l'aide du paramètre de phase, sur la base des informations relatives à l'opportunité ou non de procéder au codage.
one operation of the EA-FRUC system involves determining whether to encode a frame in a sequence of frames of a video content by determining a spatial activity in a frame of the sequence of frames
une opération du système EA-FRUC consiste à déterminer s'il faut coder une trame dans une séquence de trames d'un contenu vidéo en déterminant une activité spatiale dans une trame de la séquence de trames
You can also choose whether to encode a video to FLV (H.) or MP4 (H.).
Vous pouvez aussi choisir de coder une vidéo au format FLV (H.) ou contactez Brightcove.
Synoniemen voor whether to encode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 565 ms.
