We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
laquelle une corde
The proposed machine head has a spindle to which a string is secured at one end and carries an arm (2a).
La tête de machine de l'invention comprend une tige à laquelle une corde est fixée à une extrémité et porte un bras (2a).
a method and apparatus for detecting magnetic fields in which a string carries an alternating current
un procédé et un appareil permettant la détection de champs magnétiques grâce à un câble porteur de courant alternatif
Use the == operator to find documents in which a string in a document field matches the character string you specify.
Utilisez l'opérateur == pour trouver des documents dans lesquels une chaîne de caractères d'un champ du document est exactement la même que la chaîne de caractères précisée.
Disclosed are a search device, a search method, and a program, with which a string of words corresponding to input speech can be searched for robustly.
L'invention concerne un dispositif et un procédé de recherche, ainsi qu'un programme associé, permettant de rechercher de façon robuste une chaîne de mots correspondant à des données vocales d'entrée.
The anchor housing has a groove formed between adjacent anchoring members through which a string may be run to access below the anchor, when the anchor is installed.
Le boîtier d'ancrage a une rainure formée entre des éléments d'ancrage adjacents, à travers laquelle peut passer un train de tiges afin d'accéder au-dessous de l'ancrage, lorsque l'ancrage est installé.
Specifically, resilience is the speed at which a string (or web of strings in a strung racquet) return to their original position after contacting the ball.
De manière plus technique, la résilience est la vitesse à laquelle un cordage (ou un cordage sur les raquettes déjà cordées) retourne à sa position initiale après la frappe.
The current set of characters after which a string may be broken to fill continuation fields (starting with ^) in a format.
L'ensemble des caractères courants après lesquels une chaîne de caractères peut être coupée pour passer à la ligne (commençant par ^) dans une sortie formatée.
A PV system includes a plurality of PV strings each having an optimal string voltage at which a string output power is maximized.
Un système PV (photovoltaïque) comporte une pluralité de chaînes PV ayant chacune une tension de chaîne optimale pour laquelle la puissance de sortie de la chaîne est rendue maximale.
Text Returns the position at which a string is first found within text.
Renvoie la première position à laquelle une chaîne est trouvée dans un texte.
Description Every object has a toString() method that is automatically called when the object is to be represented as a text value or when an object is referred to in a manner in which a string is expected.
Chaque object possède une méthode toString() qui est appelée de façon automatique à chaque fois que l'objet doit être représenté sous forme de texte ou à chaque fois qu'on utilise un objet et que la valeur attendue est une chaîne de caractères.
(3005.90.30) Sponge Dressing - TS (former TRS No. 110035) This product is composed of a white sponge to which a string has been attached by being melted into the sponge across the center.
(3005.90.30) Pansements éponge - ST (ancien no 110035 du SRT) Ce produit est constitué d'une éponge blanche au centre de laquelle un cordon a été fixé par fusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.