Examples with "which blends different" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Watch for the "sherbet ombre" effect which blends different shades of pink and orange to create a unique look for your event.
Pour un look moins classique, mais tout aussi joli, l'effet « sorbet ombre » qui mélange différentes nuances de rose et d'orange est intéressant pour les événements plus avant-garde.
The British Museum is Falling Down is a sort of experimental novel which blends different stylistic registers, passing from the epistolary to the diary form, from the colloquial to metaphysical reflection.
La Chute du British Museum est une sorte de roman expérimental, qui mélange divers registres stylistiques, passant de la forme épistolaire, à celle du récit, de celle du dialogue à celle de la réflexion métaphysique.
Andere resultaten
In its streets you can read the city's history like a book which blends many different levels of narrative.
Dans ses rues, vous pourrez lire comme dans un livre, dans lequel se mêlent de nombreuses couches différentes d'histoires.
The most classic massage, which blends harmoniously different techniques and the use of aromatic oils.
Le plus classique des massages qui se marie harmonieusement aux différentes techniques et au recours à des huiles aromatiques.
This winery produces two types of wine, one which blends varieties from different plots, and another with varieties from the same plot.
Cette cave élabore deux types de vins, un dans lequel on mélange des variétés de différentes parcelles, et l'autre qui se fait avec une seule parcelle.
Fans will be very ready to go wild on the notes of its unique music, which sees to blend different sounds, from the Caribbean.
Les fans seront très prêts à se déchaîner sur les notes de sa musique unique, qui voit se fondre différents sons, des Caraïbes.
Saint Antoine is a place holding a very particular charm that is typical of the small villages of this region of Mauritius, imbued with authenticity, and which blends in a really different tropical nature, wilder than the other parts of the island.
Saint Antoine est un lieu qui a un cachet très particulier, caractéristique des petits villages de cette région de Maurice, empreint d'authenticité, et qui baigne dans une nature tropicale vraiment différente, plus sauvage que les autres régions de l'île.
To speak of "heritage(s)" in American art seems like a truism in a country which blends together so many different cultures.
Parler d'héritage(s) dans le domaine de l'art américain semble relever d'un truisme dans un pays qui est le creuset de différentes cultures.
Isabelle Hayeur (Montréal, Québec) Three large photomontage panoramas and a video in which the artist digitally blends different sites into fabricated landscapes.
Isabelle Hayeur (Montréal, Québec) Trois grands photomontages de panoramas et une vidéo dans laquelle l'artiste mêle de façon numérique différents endroits dans des paysages retouchés.
The schools at the Pôle Universitaire Léonard de Vinci have developed a transversal pedagogical approach which blends the different specialisations, allowing students to work in multidisciplinary teams (managers, engineers, designers), whilst progressing in their studies and gaining digital knowledge.
Les écoles du Pôle Universitaire Léonard de Vinci ont développé une approche pédagogique transversale qui mélange les différentes spécialisations, permettant aux étudiants de travailler en équipes pluridisciplinaires (managers, ingénieurs, designers), tout en progressant dans leurs études et en acquérant des connaissances numériques.
Unlike other protein powders, which blend several different protein sources in their formulas, 100% Whey Hydro Isolate uses only the most bioavailable protein source: whey protein.
Au contraire d'autres protéines en poudre, qui mélangent plusieurs sources de protéines différentes dans leur formule, 100% Whey Hydro Isolate n'utilise que la source de protéines la plus biodisponible : la protéine de whey.
Unlike other protein powders, which blend several different protein sources in their formulas, 100% Whey Hydro Isolate Sport Series provides only the most highly available protein source of the essential amino acid tryptophan.
Contrairement à d'autres poudres de protéine, qui mélangent plusieurs sources de protéines différentes dans leurs formules, la 100% Whey Hydro Isolate Sport Series offre uniquement la source de protéines à la plus haute disponibilité : la whey protéine.
Sunscreen compositions which comprise a blend of different particle sizes of titanium dioxide are described.
L'invention concerne des compositions de protection solaire, comprenant un mélange de particules de tailles différentes de dioxide de titane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.