A non-identifying relationship is one in which both entities are independent. Existence
Une relation non-identification est celui dans lequel les deux entités sont indépendantes. Existence
One in which both partners desire to achieve a sense of oneness.
Une relation dans laquelle les deux partenaires désirent accomplir un sens d'unité.
It also appears in the subtlety with which both formalize their works.
Elle aborde cette subtilité que les deux artistes formalisent dans leurs œuvres.
The number of families in which both spouses work is rising constantly.
Le nombre des familles où les deux époux travaillent ne cesse d'augmenter.
Cells in which both chromatids were labelled were observed.
Des cellules chez lesquelles les deux chromatides étaient marquées ont été observées.
But there will be obstacles in which both matter will cease to exist.
Mais il y aura des obstacles dans lesquels les deux choses cesseront d'exister.
The extent to which both partners decide on family planning is unclear.
La mesure dans laquelle les deux partenaires ont le pouvoir de décision en matière de planification familiale n'est pas claire.
Is there no logic to which both are said to pulp?
N'y a-t-il logique à laquelle les deux sont dit à la pâte?
defines a central position in which both said outlets
définit une position centrale dans laquelle les deux orifices de sortie
Epilogue Metallothermic reactions are batch processes in which both reactants are solids.
Épilogue Les réactions métallothermiques sont des procédés discontinus dans lesquels les deux réactifs sont solides.
The times in which both lived were those of change.
Les temps où vivaient les deux étaient ceux du changement.
A song which both honored their late father and his sister's marriage.
Une chanson qui honorait leur père et le mariage de sa sœur.
It is rich in sesamine and sesamoline which both have anti-aging recognized properties.
Elle est riche en sésamine et en sésamoline aux propriétés antivieillissement reconnues.