Vertaling van "which increases gradually" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui augmente progressivement
Under the normal use condition, the wear which increases gradually because of the friction and chemical reaction and other factors for a long time, belongs to the natural wear, this kind of wear can not be eliminated and avoided.
Sous la condition d'une utilisation normale, l'usure qui augmente progressivement à cause de la friction et de la réaction chimique et d'autres facteurs pendant une longue période, appartient à l'usure naturelle, ce genre d'usure ne peut pas être éliminé et évité.
the midportion has a first predetermined external diameter and the first end portion has an external diameter which increases gradually from the first predetermined external diameter to a second predetermined external diameter at the first free end region
la partie intermédiaire présente un premier diamètre extérieur prédéterminé et la première partie d'extrémité un diamètre extérieur qui augmente progressivement depuis le premier diamètre extérieur jusqu'à un second diamètre extérieur prédéterminé au niveau de la première région d'extrémité libre
the diameter of which increases gradually in the axially outward direction, the cylindrical projection
dont le diamètre augmente progressivement dans le sens axial vers l'extérieur la saillie cylindrique
The bracing consists of a portion having a smaller cross-sectional area, a tapering portion the cross-sectional area of which increases gradually toward a free end of the bracing, and a free end portion having a larger cross-sectional area.
L'entretoisement comporte une partie ayant une superficie de section plus petite, une partie conique dont la superficie de section augmente progressivement vers une extrémité libre de l'entretoisement, et une partie d'extrémité libre présentant une superficie de section plus importante.
The wall has a thickness which increases gradually from the tip portion (21) to the root portion (22).
Cette barre (20) comprend une paroi qui définit une rainure ou une cavité dont la section transversale augmente progressivement depuis la partie d'extrémité (21) jusqu'à la partie de base (22).
the crash rail comprises a wall which defines a groove or a cavity in the crash rail. the groove or the cavity in the crash rail has a cross-sectional area which increases gradually from the tip portion to the root portion
cette barre comprend une paroi qui définit une rainure ou une cavité dont la section transversale augmente progressivement depuis la partie d'extrémité jusqu'à la partie de base
The groove or the cavity in the crash rail (20) has a cross-sectional area which increases gradually from the tip portion (21) to the root portion (22).
En outre, cette barre comporte une partie médiane qui s'étend à partir de la partir de base (22) jusqu'à la partie d'extrémité (21).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.