Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which operated
Vertaling van "which operated" in Frans
Caritas International entered into an agreement with the primary weapons supplier for the secessionists, which operated from the Portuguese capital.
Caritas international passa un accord avec le principal fournisseur d'armes de la sécession qui opérait depuis la capitale portugaise.
Bernier was principal partner in H. Bernier and Company, which operated a foundry and produced agricultural implements.
Il devint l'un des principaux partenaires de la Compagnie H. Bernier qui opérait une fonderie et qui produisait des fournitures agricoles.
A fourth option was known as the 'mirror site', which operated in parallel with the main instance of whatever software and data it was protecting.
Une quatrième option était connue sous le nom de « centre miroir », qui fonctionnait en parallèle avec l'instance principale du logiciel et des données qu'il protégeait.
which operated at low pressure and where liquids were pumped and the gas was compressed upstream of the multiphase pipeline.
qui fonctionnait à basse pression et où les liquides étaient pompés et le gaz était comprimé en amont du pipeline multiphase.
Easy to operate, small size, light weight which operated in the open air very conveniently and convenient for maintenance
Easy à fonctionner, de petite taille, poids léger qui a fonctionné en plein air très commodément et commode pour l'entretien
That helped create the Canadian Fisheries Research Network, which operated for five years.
Cela a permis de créer le Réseau canadien de recherche sur la pêche, qui a fonctionné pendant cinq ans.
There were six or eight homes/hospitals which operated as day centres.
Il existe six à huit foyers/hôpitaux qui fonctionnent comme centres de jour.
Spectrum analyzers which operated by deflecting and focussing a bulk wave are disclosed.
L'invention concerne les analyseurs de spectre qui fonctionnent par déflexion et focalisation d'une onde de volume.
There were no provisions in the existing programs that could help companies like these, which operated seasonally.
Aucune disposition des programmes en place ne pouvait aider ce genre d'entreprises, qui fonctionnent de façon saisonnière.
Steps were also being taken to identify and take legal action against employment agencies which operated without authorization.
Des mesures sont prises également pour identifier et poursuivre les agences de recrutement qui opèrent sans autorisation.
Terrorists acted through organisations, many of which operated within networks, making it difficult to combat them.
Le terrorisme agit par le biais d'organisations qui fonctionnent souvent en réseaux, ce qui rend la lutte difficile.
A system which operated in accordance with established rules needed to be put into place at the international level.
Au niveau international, il faut mettre en place un régime qui fonctionne selon des règles établies.
These raw materials fed the ironworks, which operated day and night for six to eight months of the year.
Ces matières brutes alimentent les forges qui fonctionnent jour et nuit durant six à huit mois par année.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which operated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 790. Exact: 790. Verstreken tijd: 130 ms.
