Vertaling van "which shift" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And which shift was that?
00652L is the TV serial number, the manufacturer can use it to determine on which assembly line the TV was assembled and in which shift.
00652L est le numéro de série du téléviseur. Le fabricant peut l'utiliser pour déterminer sur quelle chaîne de montage le téléviseur a été assemblé et dans quelle équipe.
which shift the fabric onto which seams are made, and second actuating means
qui déplacent le tissu sur lequel des coutures sont réalisées et un second moyen d'actionnement
Against transnational companies, which shift production from one country to another to maximize profits, the opposition of autoworkers, including strikes and other struggles, can only be effective if it is mobilized across national borders.
Contre les entreprises transnationales, qui déplacent la production d'un pays à l'autre pour maximiser les profits, il faut une grève et une mobilisation commune des ouvriers dans tous les pays.
After this shoot, we come to the video projector, I load the film into the computer, and the participants view these amazing images, which shift the vision of the world.
Après ce petit tournage, nous venons au vidéoprojecteur, je charge le film dans l'ordinateur, et les participants visionnent ces images étonnantes, qui décalent la vision du monde.
In the complex resonant circuit, first and second relay circuits are connected between the resonance unit and first and second phase shift circuits which shift an input frequency signal using different phases.
Dans le circuit résonant complexe, un premier et un deuxième circuit de relais sont raccordés entre l'unité de résonance et un premier et un deuxième circuit de déphasage qui décalent un signal de fréquence d'entrée en utilisant des phases différentes.
The ear travels, guided by traditional popular melodies, and short unknown pieces similar to haikus, which shift music and words.
L'oreille voyage, guidée par les mélodies tout droit venues du patrimoine oral populaire, et jusqu'aux fulgurances de ces courtes pièces méconnues, fugitives comme des haïkus, qui décalent, déplacent, enchantent la musique et les mots.
The distinction between transfer expenditures, which shift private income from one person to another, and exhaustive expenditures, which use goods and services for government activities proper, is particularly important.
Il est particulièrement important de faire la distinction entre les paiements de transfert, qui déplacent des revenus privés entre individus, et les dépenses exhaustives pour l'utilisation de biens et de services dans le cadre des activités de l'État lui-même.
Both Directives also embody provisions which shift the burden of proof in discrimination cases and envisage a role for non-governmental organisations in taking action on behalf of, or in support of, a victim.
Toutes deux contiennent également des dispositions qui déplacent la charge de la preuve dans les affaires de discrimination et autorisent les organisations non gouvernementales à soutenir la victime ou à engager des poursuites en son nom.
Do you recall which shift that was?
Which shift are you on? - Shift?
Vous êtes de quelle équipe ?
Discover the latest musical trends which shift the bound...
Elles vous font découvrir les dernières tendances musicales qui repo...
Mind bleach can be found in acts of kindness, which shift focus from our troubles.
On peut trouver un remède à nos soucis dans les actes de bonté, qui détournent notre attention de nos problèmes.