Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which substantially conforms
Vertaling van "which substantially conforms" in Frans
qui se conforme sensiblement
The inner surface of the guide vanes present a profile which substantially conforms to the cylindrical swept volume of the flighting elements.
La surface interne des aubes de guidage présente un profil qui se conforme sensiblement au volume balayé cylindrique des éléments volants.
in an arrangement which substantially conforms to the thermal stress lines generated by the shape of the active surface
comprenant une surface active, selon une agencement qui se conforme sensiblement aux lignes de contrainte thermique engendrées par la forme de la surface active
a hinge assembly for a frame assembly of, for example, a hospital bed, has a smooth outer form which substantially conforms to the outer size of frame assembly struts to which it couples
assemblage de charnière pour un assemblage de cadre, par exemple, d'un lit d'hôpital, ayant une forme externe lisse qui se conforme sensiblement à la taille externe des montants de l'assemblage de cadre auxquels il se couple
The first electrode has an outer perimeter which substantially conforms to the interior walls of the can and further has a non-cylindrical cavity provided therein.
La première électrode, dont le périmètre externe coïncide sensiblement avec les parois intérieures de l'enveloppe, définit une cavité non cylindrique.
of flexible material, the cross section of which substantially conforms to an outer tube
composé d'un matériau flexible, dont la section transversale se conforme sensiblement à un tube extérieur
a wave stimulating device comprising a surface which substantially conforms to the shape that a face
un dispositif stimulant la formation de vagues comprend une surface se conformant sensiblement à la forme que présente une face
The dressing having an external shape which substantially conforms to the shape of the pressure distribution on the foot during load bearing.
Le pansement présente une forme extérieure qui épouse sensiblement la forme de la répartition de la pression sur le pied pendant le port de la charge.
defining a hollow portion having a shape which substantially conforms to the three-dimensional shape of the candy
définissant une partie creuse qui a une forme qui correspondant sensiblement à la forme tridimensionnelle du bonbon
the stabilizing device has a mass centre which substantially conforms to the vertical line which passes through the mass centre of the line arrester.
le dispositif de stabilisation comporte un centre de masse qui coïncide sensiblement avec la verticale passant par le centre de masse du limiteur de surtension.
the pressure sensor includes a pliable housing which substantially conforms to the body when pressed against the body by, for example, a belt secured through slots passing through the housing
ledit capteur comporte un boîtier flexible s'adaptant à peu près au corps lorsqu'il est pressé contre le corps, par exemple au moyen d'une ceinture traversant des fentes pratiquées dans le boîtier
an etch stop layer is formed which substantially conforms to the shape of the composite protection/metal line, including etch stop spacers conforming to the sidewall portions of the line
on forme également une couche d'arrêt d'attaque dont la forme correspond sensiblement à celle de la ligne métallique/de protection composite, y compris les entretoises d'arrêt d'attaque coïncidant avec les parties des parois latérales de la ligne
Synoniemen voor which substantially conforms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
