Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which system includes
Vertaling van "which system includes" in Frans
ledit système comporte
ce système comprend
the invention relates to a system for forming interior walls and/or ceilings, particularly in the interior spaces of different types of ships, which system includes wall caissons
l'invention porte sur un système pour former des murs intérieurs et/ou des plafonds, en particulier dans les espaces intérieurs de différents types de bateaux ledit système comporte des caissons muraux
tunnel based system for protection of a surface, such as a green area for outdoor sports and athletics, or an agricultural area, or an object, against for instance weather effects, which system includes a framework
un système à base de tunnel pour la protection d'une surface, telle qu'une zone verte pour des sports d'extérieur ou l'athlétisme, ou une zone agricole, ou un objet, contre par exemple les effets d'intempéries ledit système comporte un encadrement
method and system for controlling the functioning of a medical apparatus, which system includes
un procédé et un système pour commander le fonctionnement d'un appareil médical, lequel système comprend
arranged for being powered with a fuel mixed with a lubricant, which system includes:-a detector
conçu afin d'être alimenté par un carburant mélangé à un lubrifiant, ce système comprenant un détecteur
a seat belt retractor system for restraining a passenger in a vehicle is provided with a tension-relieving means engageable by a manual overt actuator, which system includes the following
système de rétraction de ceinture pour retenir le passager d'un véhicule, doté d'un dispositif de détente enclenchable par commande manuelle, et comprenant les éléments suivants
against the ground wheel, and which system includes a power device and transmission devices to feed the operating power to the motors
contre la roue un tel système comprend un dispositif de puissance et des dispositifs de transmission servant à fournir aux moteurs la puissance d'actionnement nécessaire
for compressing the part to be produced and a system for draining gases emanating from the part to be produced, which system includes at last one plate
pour comprimer la pièce à réaliser ainsi qu'un système de drainage des gaz émanant de la pièce à réaliser comprenant au moins une plaque
an article packaging kit, system and method which system includes a flat corrugated, cardboard sheet material having a central horizontal fold line and two vertical fold lines to define a base and two end portions
un kit, un système et un procédé d'emballage d'un article. ce système comprend une feuille de carton ondulé plate ayant une ligne de pliure centrale horizontale et deux lignes de pliure verticales servant à délimiter une base et deux extrémités
this invention further provides a system for performing the above method, which system includes a processor and a transceiver, for communicating with the respondent via a mobile telephone network, and a storage means.
l'invention concerne en outre un système conçu pour mettre en oeuvre ledit procédé, qui comprend un processeur et un émetteur-récepteur, permettant de communiquer avec le répondant par l'intermédiaire d'un réseau de téléphonie mobile, et un moyen de stockage.
a system for routing and answering of calls from a sender over a communication network, which system includes a receiving unit, arranged to detect said sender's position, and a control unit, connected to the receiving unit
un système d'acheminement d'appels et de réponse à des appels provenant d'un émetteur et passant par un réseau de système comprend une unité de réception conçue pour détecter la position de cet émetteur et une unité de commande reliée à l'unité de réception
a sectional drive system for transmitting rotational power to an output, which system includes multiple splined drive segments which are nested and interlocked as a drive string that is rotatable in a selected straight or curved path
un système d'entraînement à sections destiné à transmettre une énergie de rotation vers une sortie. ce système comprend plusieurs segments d'entraînement cannelés, lesquels sont nichés et interverrouillés de manière à former un tubage pouvant tourner dans un trajet droit ou courbe sélectionné
a modular system for making insulated reinforced-concrete walls is described, which system includes: one or more side modules, one or more end modules, one or more angular modules, one or more spacers.
l'invention porte sur un système modulaire pour fabriquer des murs en béton armé isolés. ce système comprend: un ou plusieurs modules latéraux, un ou plusieurs modules d'extrémité, un ou plusieurs modules angulaires, un ou plusieurs espaceurs.
a system for conducting a financial transaction over a payment network is disclosed. which system includes a micropayment system interfaced with the payment network for allowing identification of the transaction as a micropayment transaction and allowing
la présente invention concerne un système permettant d'effectuer une transaction financière via un réseau de paiement. ce système inclut un système de micropaiements en interface avec le réseau de paiement de façon à permettre. d'une part l'identification de la transaction comme transaction de micropaiement
Synoniemen voor which system includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 138 ms.
