We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
description and demarcation of the geographical and administrative areas in which the programme is to be implemented
la description et la délimitation des régions géographiques et administratives dans lesquelles le programme sera appliqué
The geographical area or, where appropriate, the epidemiological units, in which the programme will be implemented.
la zone géographique ou, si nécessaire, les unités épidémiologiques dans lesquelles le programme doit être mis en oeuvre
This success stems from the consistent approach to transnationality which the programme pursued.
Ce succès découle de la politique de transnationalité que le programme a constamment poursuivie.
The same speaker expressed serious concern about the very limited basic data on which the programme was built.
Le même intervenant s'est dit extrêmement préoccupé par le fait que le programme avait été conçu à partir de données de base très limitées.
the geographical area in which the programme is to be implemented
la zone géographique dans laquelle le programme doit être appliqué
the geographical area in which the programme will be implemented
la zone géographique dans laquelle le programme va être appliqué
We have a very strong record of graduate employment due to the high regard with which the programme is held throughout the industry.
Nous avons un très bon dossier d'emploi des diplômés en raison de la haute estime avec laquelle le programme est tenu dans toute l'industrie.
A formal assessment and several improvements to the measure are planned in phase two, during which the programme will be opened up to include unemployed and economically inactive people.
Une évaluation formelle et diverses améliorations du dispositif sont prévues au cours de la deuxième phase, pendant laquelle le programme sera élargi et ouvert aux chômeurs et aux personnes économiquement inactives.
An important measurement will be the extent to which the programme reaches the poorest sectors of society and youth.
La mesure dans laquelle le programme desservira les secteurs les plus pauvres de la société et de la jeunesse constituera un important critère d'appréciation.
The creation of a computer programme requires understanding of the situation to which the programme must respond.
La création d'un programme d'ordinateur nécessite la compréhension de la situation à laquelle le programme doit répondre.
The key factor in determining the status of such an activity is the degree to which the programme is independent of the drug manufacturer.
Lorsqu'il s'agit de déterminer la nature de ce genre d'activité, l'élément clé est la mesure dans laquelle le programme est indépendant du fabricant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.