Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which will include training
Vertaling van "which will include training" in Frans
comprendra une formation
We will maintain the more extensive mentoring system that was introduced last year for new evaluation and screening staff, which will include training exercises.
Nous conserverons le système plus vaste de mentorat qui a été lancé l'an dernier pour les nouveaux agents d'évaluation et de contrôle, incluant des exercices pratiques de formation.
The outcome of which will include training programs that aim at increasing research and infrastructure.
Ces mesures auront pour conséquence, entre autres, des programmes de formation qui visent à accroître les recherches et à élargir les infrastructures.
During the course of training, the new owner will be introduced to his of her new companion, which will include training sessions together.
Au cours du dressage, le nouveau maître fera la rencontre de son nouveau compagnon et participera à des séances de dressage avec l'animal.
Environment Canada is also in the process of designing an alternative dispute resolution framework to resolve contracting disputes, which will include training packages and other dispute resolution tools.
De plus, EC travaille actuellement à concevoir un cadre de règlement des différends à l'amiable afin de résoudre les conflits dans le domaine de la passation des marchés, qui comprendra des programmes de formation et d'autres outils de règlement des différends.
UNDP will focus on a programme of generalized training for the management of poverty alleviation programmes which will include training of personnel in both the public and NGO sectors.
Le PNUD concentrera son action sur un programme de formation généralisée pour la gestion des programmes de réduction de la pauvreté, notamment pour la formation de personnel tant dans le secteur public que dans celui des ONG.
Under the 2014 Standards, Part II training, which will include training on a minimum of six hazards, will be sector-specific and require approved training programs taken from approved training providers.
Dans les normes de 2014, la partie II comprendra une formation sur un minimum de six dangers propres au secteur et exigera des programmes de formation approuvés provenant de fournisseurs de formation agréés.
However the works were suspended in view of an enlargement of the scope of analysis, which will include training and qualifications as well as certification of all Inland Water Transport (IWT) professions.
Toutefois, ces travaux ont été suspendus car la portée de l'analyse a été élargie à la formation, aux qualifications professionnelles et à l'homologation de toutes les professions liées à la navigation intérieure.
Additional resources will be brought into the Fund to perform pre-implementation activities, which will include training in the scheme design and working practices of the Pension Fund.
La Caisse aura besoin pour cela de personnel complémentaire pour les activités préalables à la mise en service, notamment former cette équipe aux caractéristiques particulières et aux méthodes de travail de la Caisse.
The Mine Action Service is working with national authorities to draft a multi-year national transition plan, which will include training the staff of the Centre on granting accreditation to qualified mine action operators.
En coopération avec les autorités nationales, le Service de la lutte antimines s'emploie à élaborer un plan national de transition pluriannuel, qui consistera notamment à former le personnel du Centre à l'accréditation de démineurs qualifiés.
DFO is developing a SARA training module and SARA reporting forms for At-Sea Fisheries Observers, which will include training on identification of Northern Bottlenose Whales.
Ce module, destiné aux observateurs des pêches en mer, comprendra une formation sur l'identification des baleines à bec communes.
FVEM is the largest sector business association in Biscay, representing more than 35.000 employees of the metal sector and its main responsibilities focus the production of toolkits for employers and employees which will include training programmes and e-training materials.
FVEM est la plus grande association du secteur commercial à Bisay, représentant plus de 35,000 employés dans les secteurs du métal et du textile.
Dissemination events, in the form of smeSpire days, which will include training workshops, to be organised in the 12 participating countries, potentially organised as ePractice workshops.
Événements de diffusion, sous forme de "Journées smeSpire", organisées dans les 12 États Membres participants au projet, pour la diffusion des résultats au niveau national e local.
UNIFEM is working with the Office for the Promotion of Equality, the Ministry for State Administration and non-governmental organizations to promote and support women's participation in the legislative elections, which will include training women who are elected in areas such as gender-responsive budgeting.
UNIFEM travaille avec le Bureau pour la promotion de l'égalité ainsi qu'avec le Ministère de l'État et de l'administration publique et des organisations non gouvernementales afin d'encourager et de soutenir la participation des femmes aux élections législatives.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 112 ms.
