Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

while Data

Vertaling van "while Data" in Frans

alors que les données bien que les données tandis que les données

même si les données

pendant que les données

tandis que celles

et Data

Use the system while data is being recovered in the background.

Permet d'utiliser le système alors que les données sont en cours de restauration en arrière-plan.

Sudden ejection of the device from Macintosh while data is being transferred will leads to data loss.

L'éjection soudaine de l'appareil depuis Macintosh alors que les données sont transférées entraînera une perte de données.

Although the UNDP notes that while data is highly accessible, it can often be unreliable.

Même si le PNUD fait remarquer que, bien que les données soient facilement accessibles, elles sont souvent peu fiables.

While data was being transferred, the connector was disturbed.

Bien que les données ont été transférées, le connecteur a été perturbé.

This hexapod shows how demo positions can be controlled via the cloud, while data is logged.

Cette hexapode montre comment les fichiers de démonstration peuvent être contrôlés via le cloud, tandis que les données sont enregistrées.

While data may be in short supply, shocking incidents are not.

Alors que les données sont assez rares, les incidents choquants ne le sont pas.

While data currently preclude a full investigation along these lines, they are undoubtedly necessary for the future development of scenarios.

Bien que les données excluent actuellement une investigation approfondie dans ce sens, elles sont indubitablement nécessaires à l'élaboration future de scénarios.

While data are limited, available information suggests that only one quarter of land holdings in developing countries are operated by women.

Bien que les données soient limitées, les informations disponibles révèlent que seulement une propriété foncière rurale sur cinq est dirigée par des femmes.

While data is scarce, that available suggests that indigenous persons with disabilities also experience disproportionately high rates of incarceration.

Bien que les données sur le sujet soient rares, celles qui existent révèlent que le taux d'incarcération des personnes autochtones handicapées est lui aussi extrêmement élevé.

While data can reveal a lot about your customers' behavior patterns, it can also convey their emotions.

Alors que les données peuvent en dire beaucoup sur les comportements de vos clients, elles peuvent également transmettre leurs émotions.

While data to support pain relief is promising, research showing that supplementation helps repair or restore cartilage is lacking, according to the academy.

Alors que les données pour soutenir le soulagement de la douleur sont prometteuses, la recherche montrant que la supplémentation aide à réparer ou restaurer le cartilage fait défaut, selon l'académie.

While data is collected and reported on a quarterly or semi-annual basis, interviews indicate that this is primarily a reporting requirement versus a management tool.

Bien que les données soient recueillies et communiquées sur une base trimestrielle ou semestrielle, les entrevues indiquent qu'il s'agit principalement plus d'une exigence de déclaration qu'un outil de gestion.