Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while filling up
Vertaling van "while filling up" in Frans
tout en faisant le plein
At breakfast, it is important to enjoy yourself while filling up with goodies.
Au petit-déjeuner, il est important de se faire plaisir tout en faisant le plein de gourmandise.
Park your car at the car park and enjoy a walk, while filling up with oxygen.
Stationnez votre voiture au parking et jouissez d'une promenade à pied, tout en faisant le plein d'oxygène.
So I recommend you to lighten your diet, while filling up with vitamins, minerals, good fibers, and still taking a lot of pleasure.
Il est donc recommandé d'alléger son alimentation en cette période post fêtes, tout en faisant le plein de vitamines, minéraux, bonnes fibres, tout en se faisant plaisir.
He got a noseful of gasoline while filling up his car.
Il a inhalé une forte odeur d'essence en remplissant sa voiture.
To help my flock come back, I endured the suffering while filling up justice for them.
Pour aider mon troupeau à revenir, j'ai enduré la souffrance tout en remplissant la justice pour eux.
Their role is far from negligible because while filling up, such lakes raise and lower the ice above them.
Leur rôle est loin d'être négligeable car de tels lacs se remplissent en faisant monter et descendre la glace qui les surmonte.
The various validations allow the customers to check the mistakes while filling up the form.
Les diverses validations permettent aux clients de contrôler les erreurs en remplissant le formulaire.
This useful accessory, which replaces the tank cap through an easy mounting process, is opened while filling up your tank by a screw cap.
Cet accessoire utile, qui remplace le bouchon du réservoir à travers un processus de montage facile, est ouvert pendant le remplissage de votre réservoir par un bouchon à vis.
The present invention is designed to improve a self-supporting property and retention of the original form by expanding both upper and lower parts while filling up contents, and to realize production automation by using common production equipment.
La présente invention est destinée à améliorer une propriété d'autostabilité et de rétention de la forme originale par dilatation des deux parties supérieure et inférieure lors du remplissage de ce réceptacle, et à réaliser une réduction intégrée par ordinateur au moyen d'un équipement de production commun.
Protecting the climate while filling up
Faire le plein tout en protégeant l'environnement
Duke explained that he had had the ticket in his car visor and while filling up with petrol, thought he would get the ticket scanned and checked at the local garage store.
Il a déclaré après sa victoire que le ticket se trouvait sur le pare-soleil de sa voiture et pendant qu'il faisait le plein d'essence, il a décidé qu'il allait le faire scanner dans un magasin local.
The customer expressly authorises, according to the Law n. 196 of 2003, the use of his personal data, as given while filling up the necessary forms to purchase the goods.
Le client consent expressément, aux termes de la loi nº 196 du 2003, à l'utilisation de ses données personnelles, qu'il a fournies à la rédaction des documents nécessaires pour ses achats.
In order to do so, we add some dry ice (basically, CO² ice cubed) while filling up and before closing the doors of the press.
Pour se faire, nous ajoutons de la neige carbonique (« glaçons » de CO²) sur les raisins, au cours du remplissage et avant de fermer les portes du pressoir.
Synoniemen voor while filling up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.
