This cleansing skincare milk removes makeup easily while leaving the skin soft and supple.
Ce lait de soin démaquillant enlève facilement le maquillage tout en laissant la peau souple.
They hydrate and nourish while leaving the cheeks soft and velvety.
He was arrested while leaving a stash house late at night.
Il a été arrêté en quittant une cache tard dans la nuit.
A magnificent yacht sneaks through the ferries while leaving the marina.
Un magnifique voilier se faufile parmi les traversiers en quittant la marina.
A poor steering maneuver while leaving the parking lot scraped the car along the wall.
Un mauvais braquage en sortant du parking a fait frotter la voiture contre le mur.
I believed that I would die of palpitations while leaving the station.
J'ai cru mourir de battements de cœur en sortant de la gare.
Holding grudges eat you alive while leaving the other person completely unaffected.
Garder les rancœurs vous ronge tout en laissant l'autre personne intacte.
Each of these should be varied while leaving the other variable constant.
Chacun de ceux-ci doit être varié tout en laissant l'autre constante variable.
Gently polishing the window prevents scratches while leaving the glass perfectly clean.
Le frottage délicat de la vitre évite les rayures tout en laissant le verre parfaitement propre.
This will sharpen the tip, while leaving the chips outside.
Cela affûtera la pointe tout en laissant les copeaux en dehors.
A parliamentary monarchy allows hereditary succession while leaving political decisions to elected officials.
La monarchie parlementaire permet une succession héréditaire, tout en laissant les décisions politiques aux élus.
Rapidly onboard your partners while leaving identity management to their administrators.
Impliquez rapidement vos partenaires tout en laissant leurs administrateurs gérer leurs identités.
This beauty milk gives your skin a deep cleanse while leaving it feeling fresh.
Ce lait de beauté nettoie la peau en profondeur tout en laissant une sensation de fraîcheur.