Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while remaining within
Vertaling van "while remaining within" in Frans
She will use her intelligence to materialize her evil while remaining within the law.
Elle utilisera son intelligence pour vivre sa perversité tout en restant dans la légalité.
It helps us make the right decisions on priority while remaining within the budgetary constraints of the client.
Ça nous aide à prendre les bonnes décisions sur la priorité tout en restant dans les contraintes budgétaires du client.
It is designed to provide some degree of flexibility while remaining within the intent of the policy.
Elles visent à offrir une certaine souplesse tout en respectant le but de la politique.
The simulated mission was successful even under worst-case scenarios, while remaining within mass and budgetary constraints.
La mission simulée a été un succès même dans les pires scénarios, tout en respectant les contraintes de poids et de budget.
Recently negotiated agreements with teachers' unions will ensure continued support for higher levels of student achievement, while remaining within the ministry's funding envelope.
Les ententes conclues récemment avec les syndicats du personnel enseignant assureront un soutien continu à l'égard des résultats scolaires de haut niveau tout en demeurant dans les limites de l'enveloppe budgétaire du ministère.
We are evolving our business mix to become more profitable and improve our funding profile, while remaining within our risk appetite.
Nous remodelons la diversité de nos activités afin d'être plus rentables et d'améliorer notre profil de financement, tout en demeurant dans les limites de notre appétit pour le risque.
This requires a new organization, while remaining within the spirit of the so-called "classic" version.
Ceci oblige à une nouvelle organisation, tout en restant dans l'esprit de la version dite « classique ».
It is important to remain committed to a flexible project implementation while remaining within the principles of the logic model.
Il importe de toujours faire preuve de souplesse dans la mise en œuvre du projet tout en respectant les principes du modèle logique.
Those events illustrated the need to fight terrorism with determination while remaining within the bounds of international law.
Ces événements démontrent combien il est nécessaire de combattre le terrorisme avec détermination, tout en restant dans les limites du droit international.
The individual will then seek to express trends while remaining within the limits of the law.
L'individu va alors chercher à exprimer ses tendances tout en restant dans les limites de la loi.
This allows the core processing functions to achieve required operating frequencies while remaining within a tight power budget.
Cela permet des fonctions de traitement de base pour atteindre des fréquences de fonctionnement requise tout en restant dans un budget de puissance serré.
It proposes a new flexibility instrument to permit the release of additional funds for external action, while remaining within the financial perspectives.
Elle propose un nouvel instrument de flexibilité qui permettrait d'affecter des crédits supplémentaires aux opérations extérieures tout en restant dans le cadre des perspectives financières.
A cavern dive is the exploration of a natural overhead environment while remaining within sight of natural light.
Une plongée en caverne est l'exploration d'un environnement souterrain naturel tout en restant dans la zone de lumière naturelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor while remaining within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 98 ms.
