Examples with "while roaring with" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's what Viviana calls me, in her incredible Italian accent while roaring with laughter...
C'est comme ça que m'appelle Viviana, dans son incroyable accent italien et en explosant de rire...
That's what Viviana calls me, in her incredible Italian accent while roaring with... 9 years ago by Garance
C'est comme ça que m'appelle Viviana, dans son incroyable accent italien et en... 9 years ago by Garance Doré
Andere resultaten
His new ventriloquism routine had the whole audience roaring with laughter.
Son nouveau numéro de ventriloquie a fait éclater de rire toute la salle.
The puppet show was great fun; the children were roaring with laughter.
Le spectacle de marionnettes était très amusant, les enfants riaient aux éclats.
They put on a wacky show that had the audience roaring with laughter.
Ils ont monté un spectacle loufoque qui a fait hurler de rire le public.
The comedian's high jinks on stage had the audience roaring with laughter.
Les pitreries du comédien sur scène ont fait hurler de rire le public.
We were roaring with laughter all through dinner, completely forgetting the day's worries.
Nous riions aux éclats pendant le dîner, oubliant complètement nos soucis de la journée.
His imitation of lost tourists had everyone on the café terrace roaring with laughter.
Son imitation des touristes perdus a déclenché des rires sur la terrasse du café.
This satirical play exposes social inequality while keeping the small-town audience roaring with laughter.
Cette comédie satirique dénonce les inégalités sociales tout en faisant beaucoup rire le public provincial.
The fans jumped to their feet, roaring with joy after the decisive goal.
Les supporters se sont levés d'un bond pour hurler de plaisir après le but décisif.
With a loud crash, waves reared up against the cliffside, roaring with fury.
Avec un grand fracas, les vagues ont surgi contre la falaise, rugissant de fureur.
As he recounted his adventures, the audience was roaring with laughter.
Alors qu'il racontait ses aventures, le public était plié en quatre.
The bughouse antics of the comedian had the audience roaring with laughter.
Les frasques loufoques du comédien ont fait hurler de rire le public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.