Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while some programmes
Vertaling van "while some programmes" in Frans
si certains programmes
Coherence and the relationship between the pillars themselves are relatively unclear and while some programmes could be said to address multiple pillars, that has perhaps been more by chance than by design.
La cohérence et les relations qui existent entre les piliers eux-mêmes sont plutôt floues et, si certains programmes semblent s'articuler autour de plusieurs piliers, c'est peut-être dû plus au hasard qu'à la volonté de leurs créateurs.
There appears to have been some lack of a central thrust in recent years and while some programmes are clearly defined and respond to strongly identified needs within recipient countries others appear to be more supply driven.
Il semble toutefois qu'il y ait eu vraiment d'idée maîtresse ces dernières années et, si certains programmes sont clairement définis et répondent à des besoins nettement identifiés dans les pays bénéficiaires, d'autres semblent être davantage dictés par l'offre.
While some programmes emphasize advocacy and facilitate global norm-setting, others foster international commonality in gathering, interpreting and analysing socio-economic data, while still others focus mainly on support services.
Si certains programmes privilégient la sensibilisation et facilitent la normalisation à l'échelle mondiale, d'autres favorisent la communauté internationale de conception dans la collecte, l'interprétation et l'analyse des données socioéconomiques, et d'autres encore s'intéressent essentiellement aux services d'appui.
While some programmes or elements of programmes benefit from secured funding (regular WTO budget; or earmarked extra-budgetary funds), others still remain without secured financing for the time being.
Si certains programmes ou éléments de programme bénéficient d'un financement garanti (budget ordinaire de l'OMC ou fonds extrabudgétaires réservés), le financement d'autres programmes n'est pas encore assuré pour le moment.
Some programmes and projects have been examined intelligently, while some programmes have set up systems to apply the lessons learned.
Certains programmes et projets ont été examinés avec intelligence, d'autres programmes ont mis en place des systèmes permettant d'appliquer les enseignements tirés.
While some programmes may prioritize individual and material compensation through individual payments, others may place a greater emphasis on access to services and rehabilitation of both individuals and affected communities.
Certains programmes mettent l'accent sur l'indemnisation individuelle des dommages matériels, d'autres accordent plutôt la priorité à l'accès des personnes et des communautés affectées aux services et à la réadaptation.
Synoniemen voor while some programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 79 ms.
