Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while some sources
Vertaling van "while some sources" in Frans
si certaines sources
alors que certaines sources
Bien que certaines sources
While some sources indicate that the reduction can be achieved, preliminary results of staged combustion in atmospheric fluidized bed combustion units indicated that low NOx had only little effect on trace element emissions.
Si certaines sources montrent qu'une réduction peut être réalisée, les résultats préliminaires de la combustion par étapes dans des unités de combustion en lit fluidisé atmosphérique indiquent qu'un faible niveau de NOx n'a que peu d'effets sur les émissions d'éléments traces.
While some sources of low-carbon indigenous energy are already viable, others, such as off-shore wind, wave and tidal energy need positive encouragement to be realised.
Si certaines sources d'énergie indigènes à faible teneur en carbone sont déjà viables, d'autres, comme la production d'énergie éolienne en mer et l'énergie des vagues et des marées, doivent encore être encouragées pour percer.
While some sources indicate that it was originally to be released in late 2013, the expected period of launch is now 2014.
Alors que certaines sources indiquaient qu'elle devait initialement sortir fin 2013, la période de lancement devrait se situer courant 2014.
And while some sources say she remains sequestered at home,
Et pendant que certaines sources disent qu'elle reste enfermée chez elle,
Furthermore, educational information and resources for the public are limited in scope and in quantity, while some sources of road safety information contradict each other.
En outre, la portée et la quantité de l'information éducative et des ressources destinées au public sont limitées, sans compter que certaines sources de données sur la sécurité routière se contredisent entre elles.
Only 7% of bags get stolen or lost forever, while some sources claim that this number is as little as 2%.
Seulement 7% de ces bagages sont volés ou perdus définitivement. D'autres sources avancent que ces bagages représentent seulement 2% des bagages totaux.
U.S. records claim 9,000 guerrillas were killed, while some sources estimate as many as 10,000.
Les archives américaines affirment que 9000 guérilleros ont été tués, chiffre évalué jusqu'à 10000 par d'autres sources.
Official statistics state that more than 120,000 people were deported from Lithuania during this period, while some sources estimate the number of political prisoners and deportees at 300,000.15 40.
Les statistiques officielles font état de plus de 120000 personnes déportées de Lituanie au cours de cette période, alors que d'autres sources estiment à 300000 le chiffre des déportés et détenus politiques15.
While some sources of volatility and instability had been reduced, others had been introduced.
Certaines sources de volatilité et d'instabilité ont été réduites, mais d'autres ont été introduites.
There are conflicting descriptions about its population: While some sources state there are between a few dozen and a few hundred inhabitants, others describe the island as having no native civilian population.
While some sources of increasing demand may be ameliorated by policy change (e.g.
Bien que certaines sources faisant l'objet d'une demande croissante puissent être améliorées par un changement de politique (par ex.
While some sources indicate that the flow of foreign direct investment increased in some African countries, there was a clear decrease in others and, moreover, most of the increase was only concentrated in the area of the exploitation of natural resources.
Bien que certaines sources indiquent que les flux de l'investissement étranger direct ont augmenté dans quelques pays africains, d'autres ont enregistré une réduction manifeste et en outre, la majeure partie de cette augmentation concernait exclusivement l'exploitation des ressources naturelles.
While some sources estimate an approximate number of two million, in January 2006, the Romanian Presidency estimated a diaspora community of approximately eight million individuals.
Certaines sources estiment leur nombre à environ 2 millions, mais, selon une estimation faite en janvier 2006 par les services de la présidence, la diaspora roumaine compterait quelque 8 millions de personnes.
Synoniemen voor while some sources in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 82 ms.
