We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If, for example, one of your children is arrested while taking part in a peaceful demonstration, you will realize at that point that there may have been an abuse of power under the guise of increased security.
En même temps, si un de vos enfants est arrêté alors qu'il participait à une manifestation pacifique, vous vous rendrez compte qu'un abus de pouvoir a peut-être eu lieu sous prétexte d'accroître la sécurité.
My wish is that I continue to be courageous while taking part in the challenges we will be facing.
Mon vœu est de continuer à être courageuse tout en prenant part aux défis auxquels nous allons faire face.
You will learn to sail while taking part in steering, navigating and different maneuvers.
Vous apprendrez à naviguer tout en prenant part à la conduite, à la navigation et à différentes manœuvres.
Yes, sure, you can submit your own project while taking part in the development of another one as a contributor.
Oui, bien sûr, vous pouvez tout à fait porter votre propre projet tout en participant en tant que contributeur au développement d'un autre projet.
All our programs are developed to foster leadership skills by our clients while taking part in projects that lead to sustainable community development.
Tous nos programmes sont élaborés dans l'idée de faire acquérir des compétences en leadership par nos clients tout en prenant part à des projets qui mènent au développement durable de la communauté.
Then enjoy some quality time together as a family while taking part in some our fun activities, and take a bit of time for yourself too so you can relax and unwind.
Alors, passez du temps avec votre famille tout en participant à nos activités amusantes, et prenez un peu de temps pour vous afin de vous détendre.
It represents art to put in scene and to develop products of quality, of proximity, most natural possible by using its creativity to generate emotions while taking part in the good health of the guests.
Elle représente l'art de mettre en scène et valoriser des produits de qualité, de proximité, les plus naturels possibles en utilisant sa créativité pour générer des émotions tout en participant à la bonne santé des convives.
Yorkville alumni possess the knowledge and expertise required to excel in their careers or pursue graduate work while taking part in a network of motivated business professionals from around the world.
Les anciens de Yorkville possèdent les connaissances et l'expertise nécessaires pour exceller dans leur carrière ou poursuivre des études supérieures, tout en participant à un réseau de professionnels motivés du monde des affaires.
Given the changing COVID situation please refer to government advice while taking part in the challenge and remember that teams can be virtual as well as in-person.
Compte tenu de l'évolution de la situation de Covid, veuillez vous référer aux conseils du gouvernement tout en participant au défi et rappelez-vous que les équipes peuvent être virtuelles aussi bien qu'en personne.
You can discover some of the greatest poker games and tournaments anyplace while taking part in in free poker.
Vous pourrez découvrir certains des plus grands jeux de poker et des tournois Anyplace tout en prenant part au poker en aucun coût.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.