The steam room and whirlpool are there for your complete relaxation.
Heated swimming pool with whirlpool and solarium, large private car-park.
Piscine chauffée avec bain à remous et solarium, grand parking privé.
The on-site spa offers massages and access to a whirlpool tub.
Le spa sur place propose des massages et l'accès à un jacuzzi.
The bathroom has a whirlpool tub to wash away all your cares.
La salle de bain a une baignoire jacuzzi pour laver tous vos soucis.
After the argument, their friendship was a whirlpool of hurt feelings.
Après la dispute, leur amitié était un tourbillon de sentiments blessés.
The whirlpool can dizzy swimmers who are unprepared for its force.
Le tourbillon peut étourdir les nageurs qui ne sont pas préparés à sa force.
Children picture this chaos as a vast whirlpool churning before the stars appeared.
Les enfants imaginent le tohu-bohu comme un immense tourbillon avant l'apparition des étoiles.
A whirlpool can create a powerful current that pulls objects under the surface.
Un tourbillon peut créer un courant puissant qui entraîne les objets sous la surface.
Her mind was a whirlpool of questions after the confusing presentation.
Son esprit était un tourbillon de questions après la présentation déroutante.
The discussion quickly transformed into a whirlpool of opinions and perspectives.
La discussion s'est rapidement transformée en un tourbillon d'opinions et de perspectives.
He found himself caught in a whirlpool while fishing on a treacherous lake.
Il s'est retrouvé pris dans un tourbillon en pêchant sur un lac dangereux.
In the whirlpool, small fish would struggle to escape the swirling water.
Dans le tourbillon, les petits poissons luttaient pour échapper à l'eau tournoyante.
The churning of the whirlpool was both thrilling and frightening to the swimmers.
Le brassage du tourbillon était à la fois excitant et effrayant pour les nageurs.