Download for Windows Premium
Publiciteit
who were protesting

Vertaling van "who were protesting" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui protestaient qui manifestaient
qui se rebellaient contre
qui protestait
qui contestaient
Police forces then intervened violently to disperse the families who were protesting.
Les forces de police sont ensuite intervenues avec violence pour disperser les familles qui protestaient.
Police had used tear gas to disperse hundreds of workers who were protesting peacefully.
La police a utilisé des gaz lacrymogènes pour disperser des centaines de travailleurs/euses qui protestaient pacifiquement.
People say they were planning to forcibly recruit the students who were protesting in the capital.
On raconte qu'ils voulaient enrôler de force les étudiants qui manifestaient dans la capitale.
Once inside the apartments, security forces would ask for the location of the "young men who were protesting".
Une fois à l'intérieur des appartements, les membres des forces de sécurité demandaient où se trouvaient les «jeunes hommes qui manifestaient».
of students who were protesting a military dictatorship, which has finally ended.
d'étudiants qui se rebellaient contre une dictature militaire qui est enfin terminée.
The extremely harsh and unjustified repression of people who were protesting against what they believed to be electoral fraud cannot go unpunished.
La répression extrêmement dure et injustifiée des personnes qui protestaient contre ce qui leur paraissait constituer une fraude électorale ne peut rester impunie.
This act followed an uprising of the inhabitants who were protesting against the execution of a citizen by a soldier a few days earlier.
Cet acte faisait suite à un soulèvement des habitants qui protestaient contre l'exécution d'un citoyen par un militaire quelques jours auparavant.
Our sisters too are in this area where the army attacked the civilians who were protesting for 'clean water'.
Nos sœurs se trouvent dans cette région, où l'armée a attaqué des civils qui protestaient en demandant à avoir de « l'eau propre ».
Mobile communication was shut down and women, indigenous people and activist who were protesting in solidarity suffered psychological, physical and verbal abuse.
La communication mobile a été interrompue et des femmes autochtones et activistes qui protestaient pour témoigner leur solidarité ont subi des abus psychologiques, physiques et verbaux.
He said that the aboriginal groups who were protesting peacefully were being targeted and he asked why so many resources were being devoted to that.
Il a dit qu'on visait les groupes autochtones qui protestaient paisiblement et il a demandé pourquoi on consacrait autant de ressources à cela.
That existed alongside everyday people who were protesting in the streets in select moments and who were maybe distributing materials that were critical of the regime.
Cela existait parallèlement aux gens ordinaires qui manifestaient dans les rues à certains moments et qui distribuaient peut-être de la documentation contre le régime.
The clashes were triggered at several checkpoints established by indigenous farmers who were protesting against the increase in electricity fees and the provision of basic services.
Les affrontements ont été déclenchés suite à l'établissement de différents barrages de la part des paysans indigènes qui protestaient contre l'augmentation des tarifs de l'électricité et en faveur de la fourniture des services de base.
The police and military have also reportedly subjected people who were protesting to beatings and other forms of ill-treatment.
De plus, des policiers et des militaires auraient roué de coups des personnes qui manifestaient et les auraient soumises à d'autres formes de mauvais traitements.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor who were protesting in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 89 ms.